KC Concepcion — It's Been a While 가사 및 번역
이 페이지에는 KC Concepcion의 노래 "It's Been a While"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a while since the time
You left and said goodbye
And now I know
Why you had to change your mind
When all this time I have felt
That this love would never end
Though I’ve said
I’m letting go with your goodbye
Now you’re here to stay
That I have done no wrong
And if my love is gone
Then this time you’re letting go
But my heart’s here to stay
Forever and a day
So tell me you would stay
Tell me this time you’ll never say goodbye
And since you’ve gone
All my days, I’ve been hangin' on to your love
Every moment you left is here with me
All this time I have felt
That this love would never end
Though I’ve said
I’m letting go with your goodbye
So my heart’s here to stay
Forever and a day
So tell me you would stay
Tell me this time you’ll never say goodby
가사 번역
오랜만이야
떠나서 작별인사 하셨잖아요
그리고 지금 나는 알고있다
왜 마음을 바꿔야 했지?
이 모든 시간을 느낄 때
이 사랑은 끝이 없다는 것을
비록 내가 말했지만
작별인사 하러 갈게요
넌 여기 남아서
내가 잘못한 게 없다고
내 사랑이 사라진다면
그럼 이번엔 보내줘
하지만 내 마음은 여기에 머물
영원히 그리고 하루
그래서 당신은 머물 것 말해
이번엔 작별인사 안 할 거야?
그리고 당신이 간 이후로
평생동안 네 사랑을 걸고 있었어
네가 떠날 때마다 나와 함께 있어
내가 느낀 모든 시간
이 사랑은 끝이 없다는 것을
비록 내가 말했지만
작별인사 하러 갈게요
그래서 내 마음은 여기 머물
영원히 그리고 하루
그래서 당신은 머물 것 말해
이번엔 절대 굿비라고 하지 마