KC Rebell — Ein ganz normaler Tag 가사 및 번역
이 페이지에는 KC Rebell의 노래 "Ein ganz normaler Tag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wirf ein Blick in meine Gegend bro,
Dieses Leben was ich lebe ist so Ehrenlos.
…Tage voller Regen,
Ruhrpott, ein ganz normaler Tag in meinem Leben.
Wirf ein Blick in meine Gegend bro,
Dieses Leben was ich lebe ist so Ehrenlos.
Aber ich lebe so, Tage voller Regen,
Ruhrpott, ein ganz normaler Tag in meinem Leben.
Meine Stadt Essen,
Ich habe euch alle nicht vergessen,
Hass erfüllte Blicke schminken wir hier mit lächeln.
24 7 sind hier Gangster im weiten,
Ruhrpotter Leben ist ne endlos Schleife.
Text:
Mittag 11 uhr, Guten Morgen Deutschland,
Ich steh auf, putze meine Zähne und geh raus.
Erstmal Frühstücken bevor ich in den Tag lebe,
Eier mit Zujük, Oliven und Schafskäse.
Trinke Schai und rauche die Kippe danach,
Ich bin jetzt in Fahrt so beginnt jeder Tag.
Ich fahre ins Internetcafe und ich check die Mails,
Und ich sehe ein Oberhausener will Stress, okay.
Ich kriege die Nummer raus von dem verdammten Schmock,
Ich frage wann und wo, ich habe nur Angst vor Gott.
Und dieser Pisser will auf
einmal mit seinen Freunden drohen,
Ich sage rede nicht groß, geh alle deine Leute holen.
Ich mach ein Treffpunkt aus und rufe Abdo an,
Trummel schon mal Jungs zusammen, heute wird gebumbst verdammt.
Nimm deine Schafe mit,
Für diese Worte die ich gerade schlucken musste, Bruder drück ich ab bei
Tageslicht.
Wir fahren nach Oberhausen, 16 Mann,
Brüder mit denen man zu jedem Stress gehen kann.
Wir parken alle Autos und ziehen die Schlagstöcker,
Wir steigen aus, aber wo sind diese Arschlöcher.
Wie ich sehe kreuzt dieser Hurensohn nicht auf,
Ruhrpott Habibi unser Ruf eilt uns voraus.
Rückweg Mecces, kleiner Stopp, Drive in,
Essen auf mein Kopf, weil meine Brüder die eins sind.
Stress vorbei, mein Kopf ist wieder frei,
ich rufe Joshi Mixu an und hoffe er hat Zeit.
Bruder lass ins Studio gehen, ich brauch ein Joshi beat,
Ich hab nen fetten Text, die letze Nacht war Produktiv.
Ich geh recorden, sowas von plump,
und mach den Sound in einer Stunde, den ihr Monate pumpt.
Raus aus dem Studio, fahre richtung Laden,
Ich treffe mich dort mit meinem Große Bruder und Carsten.
Mein Bruder Carsten gibt mir Information,
Welche Bastard macht Stress und wo ist Geld rauszuholen.
Er erzählt von einem Dealer um die Ecke dann,
Frage ich nur, wie viel ich bei ihm checken kann.
Ich will ein Kilo, dann zieh ich ihm sein Gras ab,
Zap zadap, Jecko machts auf kleiner in einem Tag platt.
Ich laufe durch die Stadt mit Nadir und Cihan,
Shomo Agi Dilo Aman Abdo und Dohan.
Fans erkennen mich, wollen auf die schnelle noch ein Foto,
Na Logo, meine Fans sind Rebellen bis zum Tod, loo.
Hier im Ruhrpott laufen Rocker mit ihren Hunden rum,
Wir merken wenn du nicht von hier bist und wir gucken rum.
Fahren los zur Tanke für paar Marlboro Schachteln
und paar Alkohol Flaschen Bruder ab geht die Fahrt jetzt.
Hadi ruft mich an, Interview mach dein Job,
Ich sage Bruderherz ich bin am Cruisen ich hab kein bock.
Mach ich Später, ich fahr erstmal zu Peter,
Ich muss mir erstmal einen kippen blow oder ich dreh ab.
Ich rufe Kartal an altendorfer Muchtar,
Komm und lass zur Kneipe bei Peter in den Poof Fahren.
Anschließen bisschen Shorbajill, denn mein Magen knurrt,
Mein aller letzter Stopp, heute, denn der Tag ist durch.
Auf der Heimfahrt denke ich mir dieses Leben hier ist verrückt,
Und pump laut Pa «vom Glück zurück»…
Wirf ein Blick in meine Gegend bro,
Dieses Leben was ich lebe ist so Ehrenlos.
Aber ich lebe so, Tage voller Regen,
Ruhrpott, ein ganz normaler Tag in meinem Leben.
Meine Stadt Essen,
Ich habe euch alle nicht vergessen,
Hass erfüllte Blicke schminken wir hier mit lächeln.
24 7 sind hier Gangster im weiten,
Ruhrpotter Leben ist ne endlos Schleife.
(Dank an Mahmoud für den Text)
가사 번역
내 지역 형제를 살펴보십시오.,
이 생명은 정말 재미없어
...비 가득 찬 일,
루어폿,내 인생에서 정상적인 하루.
내 지역 형제를 살펴보십시오.,
이 생명은 정말 재미없어
하지만 이렇게 살죠 비만 가득한 날들,
루어폿,내 인생에서 정상적인 하루.
내 도시를 먹어,
너희 모두를 잊지 않았어 ,
우리는 미소로 여기 구성하는 증오 가득한 외모.
활짝 열려 있는 갱스터 24 명,
루어 포터 루프는 끝이 없다.
텍스트:
정오 11 오전,좋은 아침 독일,
일어나,양치질하고 나가
아침식사 전,
주쥬크,올리브,양 치즈를 곁들인 계란.
샤이를 마시고 그 후에 연기를 피우십시오,
지금 이동 중이니까 매일 시작해
나는 인터넷 카페에 가서 나는 메일을 확인,
오베하우젠이 스트레스를 원하는 게 보여
얼간이 새끼들 번호를 알아,
언제,어디서,난 그냥 하나님을 두려워 물어.
그리고 이 균열은
일단 그의 친구와 위협,
크게 말하지 말고 부하들을 다 데려와
나는 회의 지점을 만들고 Abdo 에게 전화,
트럼멜은 남자들끼리 노는 건 오늘 떡치는 거야
당신과 함께 당신의 양을 가져 가라,
이 말들을 위해 난 그냥 삼켜야 했다,형제 나는 밀어
낮이요
우린 오베로젠,16 명에게 가,
당신이 어떤 스트레스에 갈 수있는 형제.
우리는 모든 차를 주차하고 배톤을 당깁니다,
여기서 나가자,이 멍청이들은 어딨지?
이 개자식이 나타나지 않는 걸 보니,
루어폿 하비비,우리의 명성은 우리에게 선행합니다.
돌아 오는 길 Mecces,작은 정지,안으로 운전하십시오,
내 머리에 음식,내 형제가 하나이기 때문에.
이상 스트레스,내 머리는 다시 무료입니다,
나는 조시 믹스 불러 그가 시간이 있기를 바랍니다.
형제는 스튜디오로 가자,나는 조시 비트가 필요,
나는 지난 밤에 생산적이었다,지방 텍스트를 가지고있다.
나는 서투른에서 뭔가를 녹음 할거야,
한 시간 안에 수개월 동안 펌핑하는 소리를 내
스튜디오에서 나와 가게에 운전해,
거기서 형이랑 카스텐이랑 만나
내 동생 카스텐은 나에게 정보를 제공합니다,
어떤 새끼가 스트레스를 주고 나가는 데 돈이 어딨어
그는 다음 모퉁이 딜러에 대해 알려줍니다,
나는 단지 내가 그와 함께 확인할 수 있습니다 얼마나 부탁드립니다.
킬로 한 잔 마시고 풀을 뜯어내고,
Zap zadap,Jecko 는 하루에 작은 평평합니다.
나는 나디르와 시한와 함께 도시를 걸어,
쇼모 아기 딜로 아만 아브도와 도한.
팬들은 신속하게 사진을 찍고 싶어,저를 인식,
로고 나,내 팬들은 죽음에 반군이다,루.
여기에 자신의 강아지와 함께 주위를 실행 루어폿 로커에서,
당신이 여기에서 아니에요 우리는 주위를 둘러 보면 우리는 알 수 있습니다.
일부 말보로 박스 주유소 드라이브
그리고 몇 술병 오프 형제는 지금 타고 간다.
하디는 저를 호출 인터뷰 작업을 수행,
나는 형제 심장 나는 아무 벅이 없다 순항하고 말한다.
나는 나중에 그것을 할 것이다,나는 베드로에게 먼저 갈 것이다,
나 자신에게 플립 타격을 줄 필요가 또는 나는 끕니다.
카르탈 알텐도르퍼 무차르,
와서 푸프에 피터의 술집에 가자.
내 위장이 으르렁 거리고 있기 때문에 비트 쇼바일 연결,
마지막 정거장은 오늘이 끝났으니까
집으로 가는 길에 이 삶은 미쳤다고 생각해,
그리고 파에 따라 펌프"행복에서 돌아 가기»…
내 지역 형제를 살펴보십시오.,
이 생명은 정말 재미없어
하지만 이렇게 살죠 비만 가득한 날들,
루어폿,내 인생에서 정상적인 하루.
내 도시를 먹어,
너희 모두를 잊지 않았어 ,
우리는 미소로 여기 구성하는 증오 가득한 외모.
활짝 열려 있는 갱스터 24 명,
루어 포터 루프는 끝이 없다.
(텍스트에 대한 마흐무드 덕분에)