Ke$ha — Out Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Ke$ha의 노래 "Out Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m standing on my own two feet
Somewhere hanging in between
My life and the death of me Fate doesn’t leave us time to waste
Weaving through the human race
‘Till we run out of air to breathe
But no one’s getting out alive
All the gold on earth, it won’t buy time
So we might as well give up the fight
Live it up tonight
No one’s getting out alive!
No one’s getting out alive!
No one’s getting out alive!
Life, a beautiful and fragile thing
Floating in the galaxy
I’m gonna let it set me free
Now is all we really ever have
Open your eyes and don’t look back
Now gimme something to believe
But no one’s getting out alive
All the gold on earth, it won’t buy time
So we might as well give up the fight
Live it up tonight
No one’s getting out alive!
No one’s getting out alive!
No one’s getting out alive!
But no one’s getting out alive
All the gold on earth, it won’t buy time
So we might as well give up the fight
Live it up tonight
No one’s getting out alive!
No one’s getting out alive!
No one’s getting out alive!
No one’s getting out alive!
No one’s getting out alive!
가사 번역
나는 내 자신의 두 발로 서있다
어딘가에 사이에 매달려
내 삶과 내 운명의 죽음은 우리에게 낭비 할 시간을 남기지 않습니다
인류를 통해 직조
공기가 다 떨어지기 전까진
하지만 아무도 살아남지 못해
지구상의 모든 금,그것은 시간을 사지 않을 것입니다
그래서 우리는 싸움을 포기하는 것이 좋습니다
오늘 밤 살아
아무도 살아남지 못해!
아무도 살아남지 못해!
아무도 살아남지 못해!
삶,아름답고 허약 한 것
뜨는 은하
날 자유롭게 해줄 거야
이제 우리가 정말 가진 모든 것입니다
눈을 뜨고 돌아 보지 마
지금 믿는 무언가를 내놔
하지만 아무도 살아남지 못해
지구상의 모든 금,그것은 시간을 사지 않을 것입니다
그래서 우리는 싸움을 포기하는 것이 좋습니다
오늘 밤 살아
아무도 살아남지 못해!
아무도 살아남지 못해!
아무도 살아남지 못해!
하지만 아무도 살아남지 못해
지구상의 모든 금,그것은 시간을 사지 않을 것입니다
그래서 우리는 싸움을 포기하는 것이 좋습니다
오늘 밤 살아
아무도 살아남지 못해!
아무도 살아남지 못해!
아무도 살아남지 못해!
아무도 살아남지 못해!
아무도 살아남지 못해!