Keane — Leaving So Soon? 가사 및 번역
이 페이지에는 Keane의 노래 "Leaving So Soon?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You must think I’m a fool
So prosaic and awkward and all
Do you think you’ve got me down?
Do you think I’ve never been out of this town?
Do I seem too eager to please to you now?
You don’t know me at all
I can’t turn it on turn off like you now
No I’m not like you now
Now that you’re here
I bet you’re wishing you could disappear
I’m trying to be kind
I get the feeling you’re just killing time
You look down at me Don’t you look down at me now
You don’t know me at all
A slap in the face, in the face for you now
Just might do now
You’re leaving so soon?
Never had a chance to bloom
But you were so quick to change your tune
Don’t look back if I’m a weight around your neck
Because if you don’t need me I don’t need you
Leaving so soon?
Leaving, leaving so soon?
You’re leaving so soon?
Never had a chance to bloom
But you were so quick to change your tune
Don’t look back if I’m a weight around your neck
Because if you don’t need me I don’t need you
가사 번역
당신은 내가 바보라고 생각해야합니다
그래서 산문 투박하고 모든
날 실망시켰을 것 같아?
내가 이 마을을 떠난 적이 없다고 생각해?
지금 내가 너무 열망하는 것 같아?
넌 날 전혀 몰라
너처럼 끌 순 없어
아니,난 당신과 달라
이제 당신이 여기있어
난 당신이 당신이 사라질 수하고자하는 내기
나는 친절한 사람이 되고 싶어
당신이 시간을 죽이고 있다는 느낌이 들어요
지금 날 쳐다보지 마
넌 날 전혀 몰라
얼굴을 때리고,당신을 위해 지금 얼굴
그냥 지금 할 수 있습니다
이렇게 빨리 떠나시게요?
피울 기회가 없었어
하지만 당신은 당신의 곡을 변경 너무 빨리했다
내가 네 목에 살이 쪄도 뒤돌아보지 마
내가 필요없으면 난 네가 필요 없어
너무 빨리 떠나나요?
이렇게 빨리 떠나?
이렇게 빨리 떠나시게요?
피울 기회가 없었어
하지만 당신은 당신의 곡을 변경 너무 빨리했다
내가 네 목에 살이 쪄도 뒤돌아보지 마
내가 필요없으면 난 네가 필요 없어