Keane — Pretend That You're Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Keane의 노래 "Pretend That You're Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We are just the monkeys, who fell out of the trees
We are blisters on the earth
We are not the flowers, we’re the strangling weeds
In the meadow
And love is just our way of looking out for ourselves
When we don’t want to live alone
So step into the vacuum, tear off your clothes
And be born again
Pretend that you’re alone now
And everything’s gone
Just animal reflex
There’s noone looking on Forget about fashion
Forget about the law
Pretend that you’re alone now
I wonder what I’d do, if I could wake up every morning
With a clean slate
I’d burn through the cities, I’d tear through the towns
Cos there’s no deals to make
So break out of the cages, the delicate structures
We cling to all our lives
Cos we are just the monkeys, who fell out of the trees
When we were trying to fly
Pretend that you’re alone now
And everything’s gone
Just primal desire
No right and no wrong
Forget about the future
Forget about blame
Pretend that you’re alone now
Pretend that you’re alone now
She’s not waiting for tomorrow
And she has no love in her eyes
Oh no, I wanna come down right now
But oh no (?), I wanna get out right now
Oh oh!
Pretend that you’re alone now
And everything’s gone
Just animal reflex
There’s noone looking on Forget about religion
Forget about shame
Pretend that you’re alone now
No numbers in your phone now
There’s nothing going on Just primal desire
No right and no wrong
Forget about fashion
Forget about fame
Pretend that you’re alone now
Pretend that you’re alone now
Pretend that you’re alone now
Do do do do…

가사 번역

우린 나무에서 떨어진 원숭이일 뿐이야
우리는 지구 상에 물집 있습니다
우린 꽃도 아니고 잡초도 목졸라
초원
그리고 사랑은 우리 자신을 위해 찾는 우리의 방법입니다
우리가 혼자 살고 싶지 않을 때
그래서 진공으로 단계,옷을 찢어
그리고 다시 태어나십시오
지금 혼자 있는 척 해
그리고 모든 것이 사라 졌어요
그냥 동물 반사
패션에 대해 잊고 찾고 아무도 없다
법에 대해 잊어 버려
지금 혼자 있는 척 해
내가 매일 아침 일어날 수 있다면 내가 무엇을 할 것 궁금해
깨끗한 상태로
난 도시를 불태우고 도시를 찢어버리고
거래할 게 없으니까
그래서 새장에서 휴식,섬세한 구조
우리는 우리의 모든 삶에 집착
우린 나무에서 떨어진 원숭이일 뿐이야
우리가 비행하려고 할 때
지금 혼자 있는 척 해
그리고 모든 것이 사라 졌어요
그냥 원시적 인 욕망
권리 없음 및 틀린
미래에 대해 잊어 버려
비난 잊어 버려
지금 혼자 있는 척 해
지금 혼자 있는 척 해
그녀는 내일을 기다리지 않는다
그리고 그녀는 그녀의 눈에는 사랑이 없다
오,안돼,나는 지금 내려 가고 싶어
그러나 오,아니(?),나는 지금 당장 나가고 싶어
오,오!
지금 혼자 있는 척 해
그리고 모든 것이 사라 졌어요
그냥 동물 반사
종교를 잊을 사람은 아무도 없어
수치에 대해 잊어 버려라.
지금 혼자 있는 척 해
지금 귀하의 휴대 전화에 번호 없음
단지 원시적 욕망은 아무 것도 없다
권리 없음 및 틀린
패션에 대해 잊어 버려
명성에 대해 잊어 버려라.
지금 혼자 있는 척 해
지금 혼자 있는 척 해
지금 혼자 있는 척 해
할 일…