Keenan Wynn, Avon Long, Jester Hairston & Roy Glenn — The Begat 가사 및 번역
이 페이지에는 Keenan Wynn, Avon Long, Jester Hairston & Roy Glenn의 노래 "The Begat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord made Adam.
The Lord made Eve.
He made them both,
A little bit naive.
They lived as free
As the summer breeze,
Without pajamas and without chemise.
Until they stumbled
on the apple tree.
Then she looked at him,
(hum, hum)
And he looked at her,
(hum, hum)
And they knew immediately
What the world was fer…
— He said give me my cane
— He sais give me my hat.
— The time has come,
to begin the begat.
— The begat!
— The begat!
— That's it!
So they begat Caine.
And they begat Abel,
Who begat the rabble
At the Tow’r of Babel.
They begat the Cohens,
And they begat O’Rourkes.
And they begat the people
Who believed in storks.
— Holly Lordy, how they did begat!
And Lordy, Lordy, what they did begat!
When the begat got
to gettin’under par
They begat the daughters
of the D.A.R.
They begat the babbits
of the bourgeoisie,
They begat the misbegotten G.O.P.
It was a-pleasin't to Jezebel,
a-pleasin'to Ruth,
It pleased the League of Women Shoppers
in Duluth
Tho’the movie censors
tried the facts a hide
the movie goers open up and multiplied.
— Holly Lordy, how they multiplied!
— How they multiplied!
— How they multiplied!
Soon it swept the world
Ev’ry land and lingo.
It becanme the rage.
It was bigger than bingo.
The Whites begat, the Reds begat,
The folks who should have stood in bed begat.
The Greeks begat, the Swedes begat
Why, even Britishers in tweeds begat.
And, Lordy Lordy, what the seeds begat!
The Lats and Lithuanians, begat.
Scranton Pennsylvanians, begat.
Strictly vegetarians, begat.
And honorary Aryans, begat.
Startin from Genesis, they begat.
Heroes and menaces, begat
Fat filibusterers, begat.
Income tax adjusterers begat
To vetuler unnatelor to begat.
And sometimes a bachelor, he begat!
And didn’t matter which-a-way they begat,
Son of a bitch away, begat.
Oh! Bless them Lord!
Who know do that,
And heed the call
of the begat!
(Alternative: last verse according to the movie)
Oh! Bless Them all!
Who go to bed.
And its the cause
Of the begat!
가사 번역
주님은 아담을 만드셨다.
주님이 이브를 만드셨어요
그는 둘 다 만들었습니다,
조금 순진.
그들은 무료로 살았다
여름 바람,
잠옷 없이 그리고 화학품 없이.
그들이 발견 할 때까지
사과 나무에.
그리고 그녀는 그를 바라 보았다,
(험,험)
그리고 그는 그녀를 보았다,
(험,험)
그리고 그들은 즉시 알고 있었다
전 세계가 무엇 이었습니까…
-내 지팡이를 줘
-내 모자를 줘요
-때가 왔다,
거지를 시작합니다.
-거지가!
-거지가!
-그거야!
그래서 그들은 케인을 구걸.
그들은 아벨을 낳는다,
누가 폭도를 낳았습니까?
바벨 견인기에요
그들은 코헨스를 낳는다,
그리고 그들은 O'Rokes 을 낳는다.
그리고 그들은 사람들을 낳는다
황새는 믿었지
-홀리 래디,그들이 어떻게 거지를 했습니까!
그리고 여보,여보,그들이 무엇을 낳았다!
거지가 왔을 때
뜻당당하게 응시하기 위해,잘 이해 하 고
그들은 딸을 낳는다
검시관의
그들은 배빗을 낳는다
부르주아 지의,
독생자를 낳고
제제벨에 가지 말아 주세요,
루스를 기쁘게 해요,
그것은 여성 구매자의 리그를 기쁘게
덜루스에서
영화 검열
사실을 시도 숨기기
영화 참석자는 열고 곱한.
-홀리 래디,그들이 곱한 방법!
-곱한 방법!
-곱한 방법!
곧 그것은 세계를 휩쓸 렸습니다
에브리 랜드와 링고.
그것은 분노 때문에.
빙고보다 컸어요
백인들,빨갱이,,
침대에 서 있어야 할 사람들.
그리스인들이 우릴 공격하고 스웨덴 사람들이 우릴 공격하지
왜,트위드 심지어 브리티셔는 낳는다.
그리고,화물 자동차,씨앗이 무엇을 낳는 지!
라떼와 리투아니아 인들은 구걸.
(펜실바니아 신앙)
엄밀히 채식주의자,말다툼.
그리고 명예 아리안,빌어라.
창세기부터 시작해서,그들은 애걸한다.
영웅과 보의,말다툼
살찐 살찐 처럼요
소득세 보조자는
부 자연스럽게
그리고 때로는 총각,그는 구걸!
그리고 그들이 말하는 방식은 중요하지 않았다,
개새끼야,물러서
오! 주님께 축복을!
누가 그렇게 알고,
그리고 전화를주의
거지의!
(대안:영화에 따라 마지막 절)
오! 그들 모두를 축복!
누가 침대에 이동합니다.
그리고 그 원인
거지의!