Keith Anderson — I'll Know When I Get There 가사 및 번역
이 페이지에는 Keith Anderson의 노래 "I'll Know When I Get There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From town to town, an' job to job,
Livin' in cars 'n parkin' lots.
A good hot meal an' a place to sleep,
Are things you miss when you’re chasin' dreams.
Playin' bars for tips in a jar,
Middle of nowhere County Fairs.
Talent shows, rodeos: any old stage with a microphone.
For a chance to sing, I’d do anything,
An' it feels like I’ve lost everything.
I just gotta believe it’s down that road somewhere,
'Cause I’ll know when I get there, yeah.
Callin' cards in old payphones.
Momma cries: «When you comin' home.
«Do you need any money? Are you sure?
«Are you eatin' well? Are you goin' to Church?»
«GAC, CMT:
«We still ain’t seen you on TV.
«We keep turnin' on that radio,
«Still wantin' to hear them songs you wrote.
«Dad wants to know all the stars you met.
«Do you ever see Dolly? Are you famous yet?»
I just say: «Momma, keep me in your prayers:
«And I’ll know when I get there.»
I don’t know if it’s worth it.
And I don’t know if I’m good enough.
All I know is I’m givin' it all I’ve got.
And I’ll know when I get there.
From town to town, an' job to job,
Livin' in cars 'n parkin' lots.
A good hot meal an' a place to sleep,
Are things you miss when you’re chasin' dreams.
It’s hard to tell just where you’re at,
When you’re lookin' for somethin' that ain’t on a map.
I just gotta believe it’s down that road somewhere,
And I’ll know when I get there.
I’ll know when I get there.
I’ll know when I get there.
Yeah, oh, when I get there.
(I'll know when I get there.)
From town to town, an' job to job,
Livin' in cars on parkin' lots.
Yeah. Ooh ooh.
(I'll know when I get there, get there.)
Ooh ooh. (Get there.)
(I'll know when I get there, get there.)
Ooh ooh. (Get there.)
(I'll know when I get there, get there.)
From town to town, an' job to job,
Good hot meal an' a place to sleep.
(I'll know when I get there.)
When I get there.
가사 번역
마을에서 마을로,작업에'작업,
차 안에서 살아가는 것
좋은 뜨거운 식사'잠을 장소,
당신이'꿈을 꿀 때 당신이 그리워 것들입니다.
항아리에서 팁 바 플레이',
아무데도 카운티 박람회의 중간.
탤런트 쇼,로데오:마이크와 함께 오래된 단계.
노래할 기회라면 뭐든 할 거야,
나는 모든 것을 잃은 것 같은 느낌이 든다.
그 길 어딘가에서,
도착하면 알게 될 거야
오래된 공중전화에서 카드를 불러
엄마는 울고:"당신이 집에 올 때.
"당신은 어떤 돈이 필요합니까? 확실해요?
"너는 잘 지내니? 교회 갈 거야?»
"GAC,CMT:
"우리는 여전히 TV 에서 당신을 볼 수 없습니다.
"우리는 그 라디오를 켜'유지,
"아직도 당신이 쓴 노래를 듣고 싶어'.
"아빠는 당신이 만난 모든 별을 알고 싶어.
"혹시 돌리 볼 수 있나요? 아직 유명하세요?»
난 그냥 말:"엄마,당신의 기도에 저를 유지:
"내가 거기에 도착하면 내가 알 수 있습니다.»
그럴 가치가 있는지 모르겠어
그리고 내가 충분히 좋은지 모르겠어.
내가 아는 건 내가 가진 모든 걸 포기한다는 거야
도착하면 알게 될 거야
마을에서 마을로,작업에'작업,
차 안에서 살아가는 것
좋은 뜨거운 식사'잠을 장소,
당신이'꿈을 꿀 때 당신이 그리워 것들입니다.
당신이 어디에 그냥 말해 어렵다,
지도에 없는 물건을 찾고 있을 때
그 길 어딘가에서,
도착하면 알게 될 거야
도착하면 알아볼게
도착하면 알아볼게
그래,도착하면
(내가 거기에 도착하면 알 수 있습니다.)
마을에서 마을로,작업에'작업,
많은'자전거를 타고'.
그래. 오 우오
(내가 거기에 도착하면 내가 알 수 있습니다.)
오 우오 (거기.)
(내가 거기에 도착하면 내가 알 수 있습니다.)
오 우오 (거기.)
(내가 거기에 도착하면 내가 알 수 있습니다.)
마을에서 마을로,작업에'작업,
좋은 뜨거운 식사는 잘 수있는 장소.
(내가 거기에 도착하면 알 수 있습니다.)
내가 거기에 도착하면.