Kelis — Attention 가사 및 번역
이 페이지에는 Kelis의 노래 "Attention"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know that life has dealt us many cards,
Sometimes I swear he’s trying to make it hard, and i don’t want to have to hide
me faults.
But he got busy and let down the gaurds.
I need attention, from you, it’s just the little things we do, pay attention
it’s on you,
Cause i can’t help it i just like it when you do, yeah.
I don’t wanna nag and start a fight.
But sometimes you forget and i get tired.
If he was out of sight and out of mind.
So dawlin listen and just make it right.
You make my heart monsoon baby, and we could make life through baby,
So take my hand and we’ll glide the way.
Why would you follow now?
Just look me in my eyes.
Remember what makes me smile, you use to make me high, let’s go way
Back in time, come baby lay me down.
가사 번역
나는 삶이 우리에게 많은 카드를 다루었다는 것을 알고 있습니다,
가끔 그가 힘들어한다고 맹세하지만 난 숨길 필요 없어요
나 결함.
그러나 그는 바빠서 용족들을 실망 시켰습니다.
내가 관심을 필요,당신에게서,그것은 우리가 관심을 지불 단지 작은 것들입니다
그것은 당신에 있습니다,
난 네가 할때가 좋아서 어쩔 수 없어
잔소리하고 싸우기 싫어
그러나 때때로 당신은 잊고 나는 피곤.
그가 눈에 띄지 않고 정신이 없었다면
돌린 듣고 바로 그것을 확인합니다.
당신은 내 마음 몬순 아기를,우리는 아기를 통해 생명을 만들 수 있습니다,
그러니 내 손을 잡고 그 길로 갈 거야
왜 지금 당신을 따를 것인가?
그냥 내 눈을 똑바로 봐
나를 웃게 만드는 것을 기억하십시오,당신은 나를 높이 만들기 위해 사용합니다,길을 가자
때가 되면,아기가 나를 내려 놓아주세요.