Kelis — Digital World 가사 및 번역

이 페이지에는 Kelis의 노래 "Digital World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Surfin' for love
Spellin' my heart out
Somewhere real far out
In a digital world
Messages to start my day
Been sitting on my bus since wednesday
Tried to hit you on your two way
Your mailbox was full all the way
We can meet tonight by satellite
What about half past midnight
I should just be off my flight
But for now I’ll just dance and think about you
Electric love electric light electric life
Electric love electric light electric life
Lets just freak out freak out freak out
Me and you all alone
Freak out freak out freak out
But how we gonna freak off over the phone
I thought we were supposed to have a date
I guess he couldn’t help but be late
It’s ok I had to go
I had this conference call at 4 you know
I’m glad you paged me to say sorry
Cause I know your thinking of me Don’t worry baby I’m not angry
Cause for now I’ll just dance and think about you
Electric love electric light electric life
Freak out freak out freak out
Me and you all alone
Freak out freak out freak out
But how we gonna freak off over the phone
Sugar we can do whatever tonight
Whatever you like but first darling
Can we get our jig on get our swig on Head back to our crib, before these niggas get to drawin' up in here
Please mind me for asking
Have you ever had sex with a person with no attachments
And the heat of the moment
One night of passion
Nothing but a whole lot of grinding and grabbing
Moanin and groaning till six in the morning
By the time you rolling over yawning
You’ll be hearing my car door slamming
And Perelli’s ballin, coltrane daddy for short honeysuckle bartender
E and j on the rocks
Make it a double
By the way if I might say
You’re looking quite ravishing in your Prada apparel
From the shoes to the bags
You’re lucky I don’t rob your ass dear
Cut to the chase, gimme your pin number
And lets get outta here
Surfin' for love
Spelling my heart out
Somewhere real far out
In a digital world
Electric love electric light electric life
Electric love electric light electric life

가사 번역

사랑을 위해'서핑
내 마음을 밖으로 철자
어딘가 진짜 멀리
디지털 세계
내 하루를 시작하는 메시지
수요일 이후로 내 버스에 앉아 있었다
두 가지 방법으로 당신을 공격하려고 노력
우편함이 꽉 차서
위성으로 오늘밤 만나요
무엇 지난 자정의 절반에 대해
난 그냥 내 비행 떨어져 있어야
하지만 지금은 춤이나 추고
전기 사랑 전기 빛 전기 생활
전기 사랑 전기 빛 전기 생활
그냥 괴물 밖으로 괴물 아웃 할 수 있습니다
나랑 너 혼자
괴물,괴물,괴물
하지만 어떻게 우리가 전화를 통해 흥분거야
데이트하기로 한 줄 알았는데
늦게까지 못 도와주셨나 봐
내가 가야만 해도 괜찮아
4 시에 회의 전화가 있었는데
미안하다고 호출해서 다행이야
내가 화 안 나는 아기를 걱정하지 않는 나에 대한 당신의 생각을 알고 있기 때문에
지금은 그냥 춤이나 추고
전기 사랑 전기 빛 전기 생활
괴물,괴물,괴물
나랑 너 혼자
괴물,괴물,괴물
하지만 어떻게 우리가 전화를 통해 흥분거야
설탕 우리는 오늘 밤 무엇이든 할 수 있습니다
당신이 좋아하지만 먼저 사랑 무엇이든
우리 지그 타서 요람으로 돌아가
부탁 좀 해도 될까요?
애정이 없는 사람과 섹스한 적 있어?
그리고 순간의 열
열정의 밤
연삭 및 잡는 많은 아무것도하지만
신음 소리와 아침 6 시까지 신음
하품을 통해 롤링 시간에 의해
당신은 내 차문 슬래 밍을 듣게 될 것입니다
그리고 페렐리의 발린,콜트레인 짧은 허니 바텐더를위한 아빠
E 와 j 바위 위에
그것을 두 번 확인
내가 말할 수 있다면 그건 그렇고
당신은 당신의 프라다 의류에서 아주 매혹적인보고 있습니다
이 신발에서 가방
내가 강탈 안해서 다행인 줄 알아
본론으로 들어가 핀 번호 내놔
그리고 여기서 나갈 수 있습니다
사랑을 위해'서핑
내 마음을 철자
어딘가 진짜 멀리
디지털 세계
전기 사랑 전기 빛 전기 생활
전기 사랑 전기 빛 전기 생활