Kellerkommando — Frost 가사 및 번역
이 페이지에는 Kellerkommando의 노래 "Frost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Im Wald, im Wald, im Wald da had’s a schniela gschneid!
(Im Wald, im Wald, im Wald da had’s a schniela gschneid!)
Drum ist mir so kald im Wald im Wald im Wald!
(Drum ists' ihm so kald im Wald im Wald im Wald!)
Falss ihr/ Mich fragt es ist kalt hier/ Kein Halt hier/ Kein Fallschirm/
Sie falln dir/ In Rücken doch nicht um den Hals hier/
Lost als ob man im Wald irrt/
Kopf kaputt wie skalpiert/
Wenn der Freundeskreis sich halbiert/
Merkt man, dass man alt wird/
Es ist echt so/ Wenn der Cashflow/
Nicht stimmt dann sind die respektlos
Behandeln dich wie eine Crackhoe/
Als ob man sich bei dir die Pest holt/
Kein Echo, kein Feedback/ Kein Lächeln, keine Liebe/
Jeder denkt nur an sich selbst/ Keiner fängt dich, wenn du fällst
Ka aanzich Stüggla Holz liegd mehr hinderm meim Haus
(Ka aanzich Stüggla Holz is mehr hinder seim Haus)
Und des middn im Winder, der Frosd, der frissd mich auf
(Und des middn im Winder, der Frosd, der frissd en auf)
Es gibt kein Bier mehr auf Hawaii/ Und kein Frieden in Nahost/ Ost/
Ungebetene Briefen Liegen in der Post/ Post/
Viel zu hohe Mieten für n' Loft/ Loft/
Kranke Gedanken, Mann, sie schießen in dein Kopf/ Kopf/
Verdammte Scheiße wie entflieh ich diesem Trott/
Junkies sind wie Aladin, denn sie fliegen auf dem Stoff/ Stoff/
Und wenn sie landen fallen sie tiefer in das Loch/
Jeder denkt nur an sie selbst/ Keiner fängt dich, wenn du fällst
Die Jackn voller Löcher, die Hosen aufgeschlidzd
(Die Jackn voller Löcher, die Hosen aufgeschlidzd)
Und jedn Dag wer’s kälder in der größten Hiddz
(Und jedn Dag wer’s kälder in der größten Hiddz)
Mein Lächeln ist erfroren bei den Minusgraden/
Ich bastel mir Filter aus den abgerissenen Kinokarten/
Aus unsern Beziehungsjahren/ Wir hatten soviel reingesteckt
Und dann zum Schluß alles verloren wie beim Casinoabend Spielomaten/
Und es ist kalt seit du weg bist/
Alles läuft falsch seit du weg bist/
Ich habs erst geschnallt seit du weg bist/
Ich hoff es ist ein Albtraum, du weckst mich/
Oi Moroz, Moroz, Ne Moroz Menya
(Oi Moroz, Moroz, Ne Moroz Menya)
Ne Moroz Menya, Myevo Konya
(Ne Moroz Menya, Myevo Konya)
가사 번역
숲 속,숲 속,숲 속에는 슈니엘라 그슈나이드가 있었다!
(숲,숲,숲,거기에 schniela gschneid 했다'!)
난 너무 추워 숲 속 숲속에서!
(그래서 그는 숲 속 숲에서 너무 추운 것입니다!)
그녀를 속이고/나는 그것이 차가운 여기 묻는다/여기서 멈추지 말라/낙하산 없음/
그들은 당신의 뒤에 가을 그러나 여기에서 당신의 목의 주위에 아닙니다/
숲 속에서 착각한 것처럼/
머리 데게 하는 같이 끊는/
친구의 원이 절반으로 줄 때/
당신은 당신이 나이가 점점 것을 알 수 있습니다/
그것은 현금 흐름 경우/정말 그렇게/
사실 다음 무례한
편자처럼 당신을 치료/
전염병을 앓는 것처럼/
에코 없음,피드백 없음,미소 없음,사랑 없음/
모두가 자신을 생각/아무도 당신이 떨어질 때 당신을 잡는다
카 아안지치 스튀글라 우드 리그드 더 방해 메임 하우스
(카 아안지치 스튀글라 우드는 세임 하우스에서 더 많은 장애물이다)
와인더 중간든 후레스틴이 날 삼켰어
(그리고 와인 더의 middn,Frosd,에 frissd)
하와이에 더 이상 맥주가 없으며 중동/동쪽의 평화 없음/
원치 않는 문자는 메일/게시물에 있습니다/
로프트/로프트 용 너무 높은 임대료/
아픈 생각,남자,그들은 당신의 머리/머리로 촬영/
젠장 젠장 어떻게이 틀에 박힌 생활을 탈출 할 수 있습니까/
그들은 직물/직물에 비행하기 때문에 마약 중독자는 알라딘 같다/
그들이 착륙 할 때 그들은 구멍에 깊은 가을/
모두가 자신을 생각/아무도 당신이 떨어질 때 당신을 잡는다
구멍 가득 재큰,바지 오픈
(구멍 가득 재컨,바지 열기)
그리고 가장 큰 Hiddz 에서 송아지의 제드 다그
(그리고 제든 다그는 가장 큰 Hiddz 에서 칼더입니다)
내 미소는 마이너스 정도에 얼어 붙었다/
나는 찢어진 영화 티켓에서 나 자신을 필터링합니다/
우리의 관계 년에서/우리는 너무 많이 넣어했다
그리고 결국 카지노 밤 Spielomaten 같은 모든 것을 잃었다/
네가 떠난 이후로 추워/
네가 떠난 이후로 모든 게 잘못됐어/
당신이 떠난 이후로 난 그냥 묶여있어/
이치 호프 에스 이스테인 알트룸,뒤 웩스트 미치/
오,모로,모로,모로 메냐 네
(모로,모로,모로 멘야 네에 의해)
메냐 네 모로,코냐 미에보
(메냐 네 모로,콘야 마이에보에 의해)