Kelli O'Hara — Here Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Kelli O'Hara의 노래 "Here Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here now the wind is blowing
Red dust and it settles like me Here now no place to be going
But the place I’ll be dying to be He looks across the terraced land
To the others just beyond
He took a breath to light his pride
And dug his hands into the ground
His place was not with them
They threw their hats up in the air
Their best foot forward now
He’d learn his lessons from within
He’d wait for harvest once again
His place was not with them
Here now the wind is blowing
Red dust and it settles like me Here now, no place to be going
But the place I’ll be dying to be He was singing, «Here now,
This is my story, not much glory to see.
You work till you bleed. Well your
Heart’s always bleeding and praying
For weather to come.»
«Here now, this is my story,
Not much glory to see.
I believe in blue skies and the
Shy Irish eyes of the girl who
Is marrying me.»
Here now the wind is blowing
Red dust and it settles like me Here now, no place to be going
But the place I’ll be dying to be The place I’ll be dying to be
가사 번역
여기에 지금 바람이 불고
붉은 먼지 그리고 그것은 지금 여기 갈 곳이 없습니다 나처럼 정착
하지만 내가 죽어갈 곳은 그가 계단식 땅을 가로질러 보이는 곳으로
저 너머의 다른 사람들에게
그는 자존심에 불을 지르기 위해 숨을 쉬었다.
그리고 그의 손을 땅에 파고
그의 장소는 그들과 함께 하지 않았다
그들은 그들의 모자를 공중에서 던졌다
최고의 발 앞으로 지금
그는 안에서 자신의 교훈을 배울 것입니다
그는 다시 한번 수확을 기다릴 것입니다
그의 장소는 그들과 함께 하지 않았다
여기에 지금 바람이 불고
붉은 먼지 그리고 지금 여기 나 같은 정착,갈 곳이 없습니다
하지만 내가 죽어갈 곳은 그가 노래하고 있었다"여기 지금,
이 볼 수있는 영광,내 이야기이다.
피를 흘릴 때까지 일해요 잘 당신
심장은 항상 피를 흘리고 기도하고 있어요
날씨가 올 때까지.»
"여기 지금,이 내 이야기입니다,
영광도 별로 없어요
나는 푸른 하늘을 믿고
여자의 수줍은 아일랜드어 눈 누구
나랑 결혼하는 거야»
여기에 지금 바람이 불고
붉은 먼지 그리고 지금 여기 나 같은 정착,갈 곳이 없습니다
하지만 내가 죽어가고 있는 곳은