Kellie Pickler — Selma Drye 가사 및 번역
이 페이지에는 Kellie Pickler의 노래 "Selma Drye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My great grandma’s name was Selma Drye
Everybody tell me I got her hazel eyes
It turn Carolina blue when I cry
And that’s alright with me She kept a 38 special and a can of snuff
In the pocket of her rip in case something came up She grew up ragged and she grew up rough
The way she had been
I know so much she’d be proud of me
‘Cause I’m the only apple on the tree
That didn’t hit the ground
And sit down in the mud
But she’s up in heaven raising hell
And if I can stand up by myself
It’s ‘cause her gunpowder’s running through my blood
And when I die put me in the ground beside… Selma Drye
Folks round town, they said she was neat
But never saw the woman I’ve seen
Never even touched a washing machine
And hung everything on the line
Kept the peaches and her money in a can and jar
Never owned a TV or drove a car
That stuff don’t make you what you are
She used to say that all the time
I know so much she’d be proud of me
‘Cause I’m the only apple on the tree
That didn’t hit the ground
And sit down in the mud
But she’s up in heaven raising hell
And if I can stand up by myself
It’s ‘cause her gunpowder’s running through my blood
And when I die put me in the ground beside… Selma Drye
I still got her words of wisdom playing in my head
And her old beat-up Bible’s on my night stand by my bed
I know so much she’d be proud of me
‘Cause I’m the only apple on the tree
That didn’t hit the ground
And sit down in the mud
But she’s up in heaven raising hell
And if I can stand up by myself
It’s ‘cause her gunpowder’s running through my blood
And when I die put me in the ground beside…
When I die just put me in the ground beside… Selma Drye
Selma Drye…
가사 번역
우리 할머니 이름은 셀마 드라이
다들 내가 헤이즐빛 눈을 가졌다고 말해
내가 울 때 캐롤라이나 블루 차례
그리고 나와 함께 괜찮아요 그녀는 유지 38 특수 및 스너프 캔
주머니에서 그녀의 찢어 경우에 뭔가가 올 그녀가 비정형 자란 그녀는 거친 성장
그녀가 겪은 방식
그녀가 날 자랑스러워 할 거라는 걸 알아
난 나무 위의 유일한 사과거든
그건 땅에 닿지 않았어
그리고 진흙에 앉아
그러나 그녀는 지옥을 제기 천국에 있어요
그리고 나 혼자 일어설 수 있다면
화약이 내 피를 뒤집어쓴다고
내가 죽을 때 내 옆 땅에 박아줬지...셀마 드라이
라운드 타운 사람들은 그녀가 깔끔했다
하지만 내가 본 여자를 본 적이 없어
심지어 세탁기를 터치 하지
그리고 라인에 모든 걸 매달아
복숭아와 그녀의 돈을 캔과 항아리에 보관했어요.
절대 TV 소유 또는 차를 운전
그 물건은 당신이 무엇을하지 않습니다
항상 그렇게 말하셨지
그녀가 날 자랑스러워 할 거라는 걸 알아
난 나무 위의 유일한 사과거든
그건 땅에 닿지 않았어
그리고 진흙에 앉아
그러나 그녀는 지옥을 제기 천국에 있어요
그리고 나 혼자 일어설 수 있다면
화약이 내 피를 뒤집어쓴다고
내가 죽을 때 내 옆 땅에 박아줬지...셀마 드라이
나는 아직도 그녀의 지혜의 말을 가지고 내 머리에서 재생
그리고 그녀의 오래된 비트 업 성경은 나의 밤 내 침대 옆에 서 있습니다
그녀가 날 자랑스러워 할 거라는 걸 알아
난 나무 위의 유일한 사과거든
그건 땅에 닿지 않았어
그리고 진흙에 앉아
그러나 그녀는 지옥을 제기 천국에 있어요
그리고 나 혼자 일어설 수 있다면
화약이 내 피를 뒤집어쓴다고
그리고 내가 죽을 때 나는 옆에 땅에 나를 넣어…
내가 죽으면 내 옆에 앉혀...셀마 드라이
셀마 드라이…