Kellie Pickler — Tough 가사 및 번역

이 페이지에는 Kellie Pickler의 노래 "Tough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wanted lace, I wanted pearls
To be a princess like the other girls
But life came hard to my front door
And I grew up tryin' to even up the score
Tough; I ain’t never been nothin' but tough
All my edges have always been rough
But Jesus loves me anyway; oh, back off
There ain’t nothin' wrong with a woman who got a little backbone
Just wait till you taste her kind of love
You want a shy little thing
A pretty little high-heeled thing
You’re gonna cry if I don’t polish up Tough
The way I see it, the hand of Fate
With the parts he dealt my way
Found out fast life is a game
You’re out real quick if you don’t know how to play
Tough; I ain’t never been nothin' but tough
All my edges have always been rough
But Jesus loves me anyway; oh, back off
There ain’t nothin' wrong with a woman that got a little backbone
Just wait till you taste her kind of love
You want a shy little thing
A pretty little high-heeled thing
You’re gonna cry if I don’t polish up
I’ll be serious, you ain’t fooled me much
You’re still hangin' 'round so you can try your luck
With tough; I ain’t never been nothin' but tough
All my edges have always been rough
You want a shy little thing
A pretty little high-heeled thing
You’re gonna cry if I don’t polish up You know what I gotta say about that is tough

가사 번역

나는 진주를 원,레이스를 원했다
다른 여자들처럼 공주가 되려고
하지만 내 정문으로 인생이 힘들어졌어
난 점수를 올려보려고 자랐어
힘든;나는 아무것도'하지만 힘든 적이 없다
내 모든 가장자리는 항상 거칠었습니다
그러나 예수님은 어쨌든 나를 사랑하십니다.
배짱도 없는 여자한테 아무 문제 없어
당신이 그녀의 종류의 사랑을 맛볼 때까지 그냥 기다려
당신은 수줍은 작은 일을 원한다
예쁜 작은 굽 높은 것
내가 거칠게 닦지 않으면 울게 될 거야
내가 보기엔 운명의 손
그가 내 방식대로
빠른 삶을 발견 는 게임이다
당신은 밖으로 정말 빨리 당신이 재생하는 방법을 모르는 경우
힘든;나는 아무것도'하지만 힘든 적이 없다
내 모든 가장자리는 항상 거칠었습니다
그러나 예수님은 어쨌든 나를 사랑하십니다.
배짱도 없는 여자한테 아무 문제 없어
당신이 그녀의 종류의 사랑을 맛볼 때까지 그냥 기다려
당신은 수줍은 작은 일을 원한다
예쁜 작은 굽 높은 것
내가 닦지 않으면 울게 될 거야
난 심각 할 것이다,당신은 나를 많이 속지 않습니다
당신은 여전히 당신의 행운을 시도 할 수 있도록'라운드 걸'입니다
힘든;나는 아무것도'하지만 힘든 적이 없다
내 모든 가장자리는 항상 거칠었습니다
당신은 수줍은 작은 일을 원한다
예쁜 작은 굽 높은 것
내가 닦지 않으면 울게 될 거야 내가 무슨 말을 해야 할지 알지?