Kells — Bleu 가사 및 번역
이 페이지에는 Kells의 노래 "Bleu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je vis au creux
De ce que mes fers
Ont laissé choir
Dans l'éphémère,
Le doux visage d’une illusion
Qui me berce de ses reflets.
Je souhaite en vain
Que s'éveillent les objets de mes rêves,
M’enivrer enfin de chimères.
M’enivrer loin de cet enfer!
Respire sans fin le bleu d’une nuée d’air.
Les jours s’enchaînent,
Les heures ne décèlent
Qu’une porte au goût de désespoir.
Les jours s’enchaînent,
Le sort ne révèle,
Qu’une porte au bout du dérisoire.
Je cherche encore
Ce bleu qui m'éclaire,
Levant ce poids crépusculaire.
Le doux mirage d’une déraison
Qui me crève dans ses filets.
Je crache en plein sur le suaire
Qui recouvre mes lèvres.
Délivrer l'âme de ce calvaire.
Délier ce qui m’aliène.
J’explore mon imaginaire.
Le monde dort tandis que l'éther
Nous enlace!
Choie ces nuées d’air!
가사 번역
나는 빈 에 살고
내 아이언 무엇에서
좌 합창
임시적으로,
환상의 달콤한 얼굴
누가 그의 반사와 함께 나를 요람.
나는 헛된 소원
내 꿈의 목적은 무엇인가,
드디어 키메라한테 취했어
이 지옥에서 취해버려!
끝없이 공기 구름의 푸른 숨결.
하루는,
시간을 감지하지 않음
절망의 맛을 가진 어떤 문.
하루는,
운명은 밝혀지지 않는다,
병실 끝의 문이에요
나는 아직도 찾고 있어요
날 비추는 푸른 빛,
이 황혼의 무게를 들어 올리기.
비전의 달콤한 신기루
누가 그물에서 나를 죽이고 있어요.
나는 슈라우드에 바로 침을
그건 내 입술을 덮는다.
이 시련에서 영혼을 배달하십시오.
나를 멀리 무엇을 풀어.
나는 내 상상력을 탐구하고있다.
세계는 에테르 동안 잠
우릴 잡았어!
공기의 그 구름을 선택!