Kells — Lueur 가사 및 번역

이 페이지에는 Kells의 노래 "Lueur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Asservie dans ma geôle de pierre,
(L'étau se serre)
Le froid brise mon cœur de verre.
(Détruis ces barrières, libère ta rage)
L’enfer n’est qu’un leurre.
(laisse toi guider, laisse-toi porter, rejoins les flammes)
Le mal est sa lueur.
(Libère ce corps, lève ce poids de ton âme)
Je vis enchaînée à mes fers,
(Le temps amer)
Écorchée, marquée dans ma chair.
(Attise ta rage)
L’enfer n’est qu’un leurre.
(Laisse-toi guider, Laisse toi porter, rejoins les flammes)
LE mal est sa lueur.
(Libère ce corps, lève ce poids de ton âme)
Libérez-moi ou j’en crève !
Las de douleur !
Le mal, habile, en moi est entré!
L’enfer n’est qu’un leurre.
Le mal est sa lueur…
En moi.

가사 번역

노예에서 내 돌 케이지,
(바이스는 바짝 죕니다)
차가운 내 유리 마음을 나누기.
(이 장벽을 파괴하고 분노를 풀어 라)
지옥은 그냥 미끼입니다.
(자신이 수행 할 수 있도록,자신을 안내 화염에 가입하자)
악은 그 빛입니다.
(이 몸을 풀어 놓으십시오,당신의 넋에서 이 무게를 드십시오)
나는 내 철에 묶여 살고,
(쓴 날씨)
피부가 벗겨지고 육신으로 표시됐죠
(당신의 분노를 불을 지펴요)
지옥은 그냥 미끼입니다.
(자신이 수행 할 수 있도록,자신을 안내 화염에 가입하자)
악은 그 빛입니다.
(이 몸을 풀어 놓으십시오,당신의 넋에서 이 무게를 드십시오)
풀어줘요 안 그럼 죽어요!
고통의 지친!
악,숙련 된,나에게 들어갔다!
지옥은 그냥 미끼입니다.
악은 그 빛입니다…
내 안에서요