Kelly Joe Phelps — Hobo's Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Kelly Joe Phelps의 노래 "Hobo's Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
one cold summer night sally slipped away
door left open wide not a word to say
hard luck took its toll I can’t blame her none
not today might be here tomorrow
she knew better fare when a girl at home
hope for a settled life, not this world to roam
let my prayer be heard and guide me on her way
not today might be here tomorrow
been three years and change since I held her near
up and down these roads I’ve looked everywhere
and not once have I seen the color of her hair
not today might be here tomorrow
I’ll be a hobo’s son surely all my days
whittle off the hours with a memory for my blade
and carve the hand of sally dear hoping her to find
not today might be here tomorrow
가사 번역
한 차가운 여름 밤 샐리가 미끄러졌습니다
문 열려 왼쪽 넓은 말을 한 마디
그 대가를 치뤘다
오늘은 내일 여기 없을지도 몰라
그녀는 집에서 여자 때 더 나은 요금을 알고 있었다
이 세상이 돌아다니는 게 아니라 정착된 삶에 대한 희망
내 기도가 듣고 그녀의 방법에 저를 안내하자
오늘은 내일 여기 없을지도 몰라
3 년 동안 내가 그녀를 가까이 가져간 이후로 바뀌었다
이 길 위아래로
그리고 한 번 그녀의 머리의 색상을 본 적이 없다
오늘은 내일 여기 없을지도 몰라
난 항상 부랑자의 아들이 될 거야
내 칼에 대한 메모리와 함께 시간 떨어져 휘틀
샐리의 손을 새기고
오늘은 내일 여기 없을지도 몰라