Kelly Joe Phelps — It's James Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Kelly Joe Phelps의 노래 "It's James Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, Double R.J. is older now, he stays up watching the night snow fall
Black bound book on the table, dusty beside card tricks and games
Yeah, one by one he cuts the names from the back of the daily news
Laying side by side they make quite a company of men
Yeah, and all the things they’ve done and not done, glaring under the scope
Double R.J.'s mom, she called this morning, all is well back home
‽And how are you today, my sonâ€, «Fine, ma, I’m fine»
Seventeen pages set in place for a back line of memories
Yeah, the new one’s fighting for space and concern
Walter winks across the cue
‽My folks are goin' out today, I’ve got some weed, are you comin'?â€
And it’s twenty four years later, the movie lot’s still intact
Tables buried under truck bones and machine shop tools
Well, Walter hasn’t found his way from the park yet to page eighteen
Oh, and all those girls, God, what were their names?
Should’ve kept their pictures
It’s starting to blur on Double R.J., they’re rolling into one
Except for Elvin the snake and Indian George
And the guy you couldn’t scare
And then first kiss on the playground bought with sister’s stolen ring
So the odd discomfort shawl, drapes it across his bony wings
As the loss of honest vision seers, pioneers and double dares
Set your clothes on fire if you ever breathed a word
And Double R.J. falls backwards, he can see further away
And Double R.J. falls backwards, he can see further and further away
가사 번역
더블 R.J 는 이제 나이가 많아서 밤하늘을 지켜볼 거야
테이블에 까만 행이는 책,카드 속임수 및 게임의 옆에 먼지 투성이
그래,하나,하나 그는 데일리 뉴스의 뒤쪽에서 이름을 잘라
옆에 누워 그들은 꽤 남자의 회사를 만들
네,그리고 그들이 한 모든 일들,그들이 하지 않은 일들,
더블 R.J. 의 엄마,그녀는 오늘 아침에 전화,모두 집에 잘
½€and 오늘 어떻게 지내니,내 sonâ€,"좋아,엄마,난 괜찮아»
추억의 백 라인에 대한 장소에 설정 열일곱 페이지
그래,새로운 것은 공간과 관심을 위해 싸우고있다
월터 윙크가 신호를 가로 질러
오늘은½명의 사람들이 나갈거야.뜻아래로,a€
그리고 그것은 이십사년 후,영화 로트는 여전히 그대로입니다
트럭 뼈와 기계 상점 공구의 밑에 매장되는 테이블
월터가 공원에서 18 페이지까지는 못 찾았는데
아,그리고 그 모든 여자들 이름이 뭐였죠?
사진을 보관했어야 했는데
더블 R.J 가 흐려지기 시작했고,그들은 1 로 변하고 있습니다
뱀과 인도 조지 엘프 제외
네가 겁줄 수 없는 남자
그리고 놀이터에서 첫키스가 누나의 도난 반지와 함께 구입
그래서 이상한 불편 목도리,그의 뼈 날개를 가로 질러 드래그
정직한 시각의 손실이 예언자,개척자 및 두 배 감히
혹시 단어를 호흡하는 경우 화재에 옷을 설정
그리고 더블 R.J 는 거꾸로 떨어진다,그는 더 멀리 볼 수 있습니다
그리고 더블 R.J 는 거꾸로 떨어진다,그는 더 멀리 볼 수 있습니다