Kelly Joe Phelps — River Rat Jimmy 가사 및 번역
이 페이지에는 Kelly Joe Phelps의 노래 "River Rat Jimmy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drums are still playing
I can see them marching close
This he walks like a shadow
And that he dances like a ghost
The one that looks like Jimmy, Lord he scares me the most
River Rat Jimmy and Jehosophat
Playing boyhood mumblypeg
A six inch bowie blade
Out the top my redwing kickers
And down a muddy slippery grade
To the fever pitch savannah where grand daddy lay
River Rat Jimmy and Jehosophat
Little Jimmy ghostie face
Ate off the kitchen floor
Cause woman-Mum threw dinner plates
At drunken Dad on the door
He would cop his cans of beer
And close his eyes and soar
River Rat Jimmy and Jehosophat
Shouting revelation out
A boychild man of ten
Never looking up to heaven
Lord it was heaven there and then
And we wrapped our bloodied fingers like a shine-eyed mister zen
River Rat Jimmy and Jehosophat
Sho-ly, sho-ly
Neither of us knew who’d pop
And who would sink the lake
And who would run off fast enough before the bow string would break
Man we was crying for tomorrow
Through the crying and the shake
River Rat Jimmy and Jehosophat
가사 번역
드럼은 여전히 놀고 있습니다
나는 그들이 가까이 행진 볼 수 있습니다
이 그는 그림자처럼 산책
그리고 그는 유령처럼 춤을
주여,지미처럼 보이는 것은 나를 가장 두렵게 합니다
강 쥐 지미와 제호 소팟
청년 옹악기 연주
6 인치 보위 블레이드
밖으로 내 레드윙 키커
그리고 진흙 미끄러운 급료의 밑에
그랜드 아빠가 누워 사바나 발열 피치
강 쥐 지미와 제호 소팟
작은 지미 고스티 얼굴
부엌 바닥을 먹었다.
원인 여자-엄마는 저녁 식사를 접시를 던졌다
술취한 아빠 집에서
그는 맥주 캔을 처리 할 것입니다
눈을 감고 날아올라
강 쥐 지미와 제호 소팟
외치는 계시
열 boychild 남자
결코 천국을 보지 마라.
주님은 그 다음 천국이었다
피투성이의 손가락을 빛나는 눈처럼 감쌌죠 미스터 젠
강 쥐 지미와 제호 소팟
쇼-리,쇼-리
우리 둘 다 누가 나타날지 몰라
그리고 누가 호수를 침몰 할 것인가
그리고 활 문자열이 깨지기 전에 누가 빨리 달릴 것입니까
내일 울고 있던 남자
울고 흔들림을 통해
강 쥐 지미와 제호 소팟