Kelly Joe Phelps — Wandering Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Kelly Joe Phelps의 노래 "Wandering Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

will I shed one more tear for my broken family
and have a glass of whiskey with another friend
that has nowhere to be get my feet on the road they feel much better there
gonna stop trying some day some year
I meant it when I told her I loved her and I did
and I meant when I said goodbye
grabbed my suitcase and my kid
we’ll find another place to call home for a while
oh I get to itching I don’t know why
wandering away
the grey is coming the wrinkles aren’t far behind
more nights than not I think this is the one where I lose my mind
maybe I can get it right this time
maybe I can stay up most of tonight
cause I don’t want to see her come at me again reaching for my neck
wandering away
all these broken promises in a shoebox full of bones
lie behind the crows feet eyes of anyone
better when they roam
whatever happens then falls under the wheel
dancing to a fiddle tune with the devil on my heel
wandering away
my knees are wobbly my back keeps going out
try to sing like a bird but all I can do is mumble and shout and moan
wake up to another damn day
wish I was magic I’d make it go away
last night in a dream I saw her again I tried to scream but couldn’t
wandering away

가사 번역

나는 나의 부러진 가족을 위해 한 번 더 눈물을 흘릴 것인가
그리고 다른 친구와 함께 위스키 한 잔
내 발을 길가에 올려놓을만한 곳이 없어
몇년동안 노력 좀 그만해
내가 사랑한다고 말했을 때 진심이었어
내가 작별인사 했을 때
내 가방과 내 아이 잡고
한동안 집에 전화할 다른 곳을 찾아보자
오,나는 가려움에 도착 나는 왜 모르겠어요
멀리 방황
회색은 주름이 멀지 않은 뒤에오고 있습니다
내가 생각하는 것보다 더 많은 밤이 내가 내 마음을 잃게 하나는
이번엔 제대로 할 수 있을지도 몰라
오늘 밤엔 거의 못 자요
그 여자가 내 목에 다시 다가오는걸 보고싶지 않거든
멀리 방황
이 모든 깨진 약속은 뼈 가득 신발 상자에
사람의 까마귀 발 눈 뒤에 거짓말
그들은 로밍 할 때 더 나은
무슨 일이 있어도 바퀴 아래에 떨어집니다
내 뒤꿈치에 악마와 바이올린 조정 춤
멀리 방황
내 무릎이 흔들 흔들 내 뒤 밖으로 계속
새처럼 노래를 부르려고 하지만 내가 할 수 있는 건 중얼거리면서 소리치고 신음하는 것 뿐이야
다음날 일어나
내가 마법이었으면
지난 밤 꿈에서 나는 그녀를 다시 보았다 나는 비명을 시도했지만 할 수 없었다
멀리 방황