Kelly Osbourne — Come Dig Me Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Kelly Osbourne의 노래 "Come Dig Me Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They wanted me to be the dream
My mood went south and I’m stuck on the couch with bad jeans
But the couch sucks me down to the floor
And the floor sucks me down to the earth
And I’m covered and buried before
My heart had a chance to start working
Hey, it’s heavy underground
I’m screaming for attention, so come dig me out
Hey, somebody can you hear me now
'Cause my world is caving in, so come dig me out
Come dig me out, come dig me out
It’s raining again and who’ve guessed
No one’s come along to tell me I’m a mess
And the bed sucks me down to the floor
And the floor sucks me down through the earth
And I’m covered and buried before
My head had a chance to stop hurting
Hey, it’s heavy underground
I’m screaming for attention, so come dig me out
Hey, somebody can you hear me now
'Cause my world is caving in, so come dig me out
Come dig me out, come dig me out
I never thought I’d fall from ten feet under
I always thought someone would remember
To look for me before I reach the end, hey
Hey, somebody can you hear me now?
'Cause my world is caving in, so come dig me out
Come dig me out, come dig me out, come dig me out
Come dig me out, come dig me out
가사 번역
그들은 내가 꿈이 되길 바랬어
내 기분이 남쪽으로 가서 나는 나쁜 청바지와 소파에 붙어있어
하지만 소파는 나를 아래로 바닥에 짜증
그리고 바닥은 지구로 나를 아래로 짜증
그리고 나는 덮여 전에 묻혀있어
내 심장은 일을 시작할 기회가 있었다
야,지하에 무거워
관심을 끌기 위해 비명을 지르니까 날 꺼내줘
누가 내 말 들려?
내 세계는 동굴에 쌓여있으니까 날 꺼내줘
날 끌어내줘
다시 비가 내리고 누가 짐작 했습니까
내가 엉망이라고 말하러 온 사람은 아무도 없어
그리고 침대가 바닥에 나를 아래로 짜증
그리고 바닥은 지구를 통해 나를 아래로 짜증
그리고 나는 덮여 전에 묻혀있어
내 머리는 상처를 멈출 기회가 있었다
야,지하에 무거워
관심을 끌기 위해 비명을 지르니까 날 꺼내줘
누가 내 말 들려?
내 세계는 동굴에 쌓여있으니까 날 꺼내줘
날 끌어내줘
나는 아래 10 피트에서 떨어질 것이라고 생각하지 않았다
나는 항상 누군가가 기억할 것이라고 생각했다
내가 마지막에 도달하기 전에 나를 찾기 위해,이봐
지금 내 말 들려?
내 세계는 동굴에 쌓여있으니까 날 꺼내줘
날 쫓아내,날 쫓아내,날 쫓아내라.
날 끌어내줘