Kemal Monteno — Zvono Mog Ditinstva 가사 및 번역
이 페이지에는 Kemal Monteno의 노래 "Zvono Mog Ditinstva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jošse sićan starog kampanela,
Starog zvona ča me budi svaki dan,
Na ponistru mater bi me pela,
Pa bi sluša kako tuče, din-don-dan.
On je bija moja prva srića,
Zbog njega ditinstvo bilo mi je raj,
Zato ja se njega i sad sićan
Kad je od mene daleko rodni kraj.
Din-don, zvonija je stari zvon,
Najlipše je note meni piva,
I sad zvuk mu čujen kad san sam,
Samo pismu dragog zavičaja znan.
Din-don, joši danas zvoni on,
Uvik istu pismu meni svira,
Iz daljina dopire mu glas,
Sritni dani, jošse uvik sićan vas.
On je bija moja prva srića,
Zbog njega ditinstvo bilo mi je raj,
Zato ja se njega i sad sićan
Kad je od mene daleko rodni kraj.
Din-don, zvonija je stari zvon,
Najlipše je note meni piva,
I sad zvuk mu čujen kad san sam,
Samo pismu dragog zavičaja znan.
Din-don, joši danas zvoni on,
Uvik istu pismu meni svira,
Iz daljina dopire mu glas,
Sritni dani, jošse uvik sićan vas.
가사 번역
또 다른 작은 오래된 Campanile,
올드 차 벨은 매일 나를 깨어,
조랑말 이교도에서 나를 노래 할 것입니다,
그래서 그는 때리는 그의 말을 듣게됩니다,딩동 댄.
그는 비야 내 첫 번째 불,
그 때문에,내 어린 시절은 천국입니다.,
그래서 나는 그것을 얻었고 지금은 작다
내가 집에서 멀리 떨어져있을 때.
딩동아,이거 옛 종이야,
가장 중요한 것은 나를 위해 메모입니다.,
그리고 지금은 내가 자면 소리가 들린다.,
귀족에게 온 편지야
딩동,조시가 오늘 전화,
나에게 재생 같은 이메일 이해,
멀리서 그의 목소리가 도달,
엿 같은 날,요스가 당신으로 탐구.
그는 비야 내 첫 번째 불,
그 때문에,내 어린 시절은 천국입니다.,
그래서 나는 그것을 얻었고 지금은 작다
내가 집에서 멀리 떨어져있을 때.
딩동아,이거 옛 종이야,
가장 중요한 것은 나를 위해 메모입니다.,
그리고 지금은 내가 자면 소리가 들린다.,
귀족에게 온 편지야
딩동,조시가 오늘 전화,
나에게 재생 같은 이메일 이해,
멀리서 그의 목소리가 도달,
엿 같은 날,요스가 당신으로 탐구.