Kemuri — Workin' Dayz 가사 및 번역
이 페이지에는 Kemuri의 노래 "Workin' Dayz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you know what I do?
Everyday & Everynight I totally dedicate myself to society!
Do you really understand what «dedicate» means?
I don’t give a shit if you don’t understand, anyway…
I don’t even care about my wife, not even sure if I had children I’m even
forgetting my own name!
I gave up Sundays 20 years ago!
Year!
Working days seem to never end my God!
Please someone give me more oil, so my body doesn’t get rusty!
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, 24hours a day is my working time!
Thursday, Friday, Saturday, Sunday, 8 days in a week are my working days!
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
May be you think I don’t even have a heart to feel, Fuck you I do feel even
through, my body is steel!
I feel pain!
I feel joy!
People used to decorate me on X’mas day!
Year!
As you see I’m getting tired…
Whenever I move, I go «Squeak!
Squeak!
Squeak!» But I’ll keep on working and working until I go «DING!
DING!
DING!»
Yeah!
A lotta my friends sleeping in peace in the junk yard!
Oh well, the high-tech wave is bringing new generation!
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, 24hours a day is my working time!
Thursday, Friday, Saturday, Sunday, 8 days in a week are my working days!
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
Working so hard, so long I’ve been watching a lotta people laughing and crying!
One thing I can say for sure is convenience kills the Earth!
Oh, Well I guess that’s how it goes Nothing sensational, I’ll just keep on,
keep on working!
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, 24hours a day is my working time!
Thursday, Friday, Saturday, Sunday, 8 days in a week are my working days!
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
가사 번역
내가 뭘 하는지 알아?
매일&매일 밤 나는 완전히 사회에 자신을 바칩니다!
당신은 정말"헌신"이 무엇을 의미하는지 이해합니까?
네가 이해 못한다면 난 상관없어…
내 아내는 신경도 안 써 내가 아이를 가졌는지도 모르겠고
내 이름을 잊어 버려!
나는 일요일 20 년 전에 포기했다!
년!
근무일은 나의 하나님을 결코 끝나지 않는 것 같습니다!
제발 기름 좀 더 줘요 몸이 녹슨 게 아니라고요!
일요일,월요일,화요일,수요일,하루 24 시간은 내 근무 시간!
목요일,금요일,토요일,일요일,일주일에 8 일 내 작업 일입니다!
너무 세게!
너무 열심히 일!
하루 24 시간?
너무 세게!
너무 열심히 일!
일주일에 8 일?
너무 세게!
너무 열심히 일!
하루 24 시간?
너무 세게!
너무 열심히 일!
일주일에 8 일?
내가 아무 감정도 없다고 생각하는 거야?
내 몸은 강철이다!
나는 고통을 느낀다!
나는 기쁨을 느낀다!
사람들이 날 엑스마스 데이에 장식했어!
년!
너도 알겠지만 난 피곤해…
내가 움직일 때마다,나는"찍찍!
가족 이죠!
가족 이죠!"그러나 나는 계속 일하고 내가 갈 때까지 일할 것이다"딩!
딩!
딩!»
그래!
많은 내 친구가 정크 마당에서 평화 자고!
아 글쎄,첨단 기술의 물결은 새로운 세대를 가져오고있다!
일요일,월요일,화요일,수요일,하루 24 시간은 내 근무 시간!
목요일,금요일,토요일,일요일,일주일에 8 일 내 작업 일입니다!
너무 세게!
너무 열심히 일!
하루 24 시간?
너무 세게!
너무 열심히 일!
일주일에 8 일?
너무 세게!
너무 열심히 일!
하루 24 시간?
너무 세게!
너무 열심히 일!
일주일에 8 일?
너무 열심히 일하고,너무 오래 나는 많은 사람들이 웃고 우는 것을 지켜 보았습니다!
내가 확실히 말할 수있는 것은 편리 지구를 죽이는 것입니다!
오,그런식으로 멋진 일은 없을거야,난 그냥 계속 할거야,
계속 일해!
일요일,월요일,화요일,수요일,하루 24 시간은 내 근무 시간!
목요일,금요일,토요일,일요일,일주일에 8 일 내 작업 일입니다!
너무 세게!
너무 열심히 일!
하루 24 시간?
너무 세게!
너무 열심히 일!
일주일에 8 일?
너무 세게!
너무 열심히 일!
하루 24 시간?
너무 세게!
너무 열심히 일!
일주일에 8 일?