Ken Yokoyama — Cherry Blossoms 가사 및 번역
이 페이지에는 Ken Yokoyama의 노래 "Cherry Blossoms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk out my front door
I see my favorite scene
MY street has bloomed pale pink
And my mind slips into a dream
Blossome will bloom like our winnings
And wilt like failures in life
Oooooh… cherry blossome
Fills my heart with pride
I’ve been to so many lands
But none of them were home
Don’t lose sight of your heart
And you’ll always know where you are from
Blossome will bloom like our winnings
And wilt like failures in life
Oooooh… cherry blossome
Fills my heart with pride
가사 번역
나는 내 현관 문을 걸어
나 보 나 아 면
내 거리가 창백한 분홍색이 피어났다.
그리고 내 마음은 꿈으로 미끄러 져
꽃이 만발한 것은 우리의 상금처럼 꽃 것입니다
그리고 삶의 실패 같은 시들
꽃이 만발한 벚꽃
자랑으로 내 마음을 채 웁니다
나는 너무 많은 땅에 가 보았다
그러나 그들 중 누구도 집에 없었다
당신의 마음의 시력을 잃지 마십시오
그리고 당신은 항상 당신이 어디에서 왔는지 알 수 있습니다
꽃이 만발한 것은 우리의 상금처럼 꽃 것입니다
그리고 삶의 실패 같은 시들
꽃이 만발한 벚꽃
자랑으로 내 마음을 채 웁니다