Kendji Girac — Cool 가사 및 번역
이 페이지에는 Kendji Girac의 노래 "Cool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai passé des heures à chanter tard dans la nuit
Pour m’amuser un peu ou pour tuer l’ennui
Pour le fun, pour draguer les copines
Pas pour passer dans les magazines
Je bossais pas pour pouvoir toucher le coeur des gens
Mais le destin en a décidé autrement
Je suis là devant vous sur la scène
A vous donner mon amour et ma peine
Y a eu les plateaux, y a eu les photos
Y a eu les télés, et les bilans chaînés
Quand ça s’arrêtera, je ne sais pas
J’ai même chanté la sérénade à eva longoria
Tout a changé, je suis passé
De l’ombre à la lumière
Mais je la joue cool, cool, cool
C’est vrai que j’en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J’ai pas l’intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m’aiment, qui m’aiment
J’ai passé des nuits à jouer sur ma guitare
J’ai rêvé de concerts, jamais de la gloire
Pour kiffer, passer des soirées folles,
Pas pour devenir une star ou une idole,
La chance a décidé de s’venger sur ma vie
Depuis je passe mon temps à jouer de ma voix
J’pensais pas un jour être à la une
J’me sens prêt à décrocher la lune
Y a eu les tournées, les gens par milliers
Les vues par millions, par la télévision
Si par le destin, tout finit demain,
Je ne sais pas où j’irai
Mais je sais d’où je viens
Tout a changé, je suis passé
De l’ombre à la lumière
Mais je la joue cool, cool, cool
C’est vrai que j’en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J’ai pas l’intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m’aiment
가사 번역
나는 밤에 늦게 노래하는 시간을 보냈다
조금 재미를 또는 지루함을 죽일
재미를 위해,여자 친구와 꼬시
잡지를 통과 할 수 없습니다
사람들의 마음을 만질 수 있게 일하지 않았어요
그러나 운명은 그렇지 않으면 결정
무대에 서 있는 네 앞에 있어
내 사랑과 슬픔을 주기 위해서
트레이도 있었고 사진도 있었어
텔레비젼과 대차대조표를 연결했습니다
멈출 때,나는 모른다
난 세레나데를 에바 롱고리아에게 불렀어
모든 변경,나는 통과
그림자에서 빛에
하지만 멋진,멋진,멋진 재생
내가 꿈꿔왔던 건 사실이야
그리고 롤,롤,롤
심지어 내가 어디로 가는지 알지 못한다.
나는 그것을 차가운,차가운,차가운 재생합니다
나는 변화 할 의도가 없다
그리고 롤,롤,롤
나를 사랑하는 사람들과 나를 사랑하는 사람들
나는 내 기타에서 밤을 보냈다
나는 콘서트의 꿈,영광 결코
키퍼에게 미친 저녁을 보내십시오,
스타 또는 우상이 될 수 없습니다,
운은 내 삶에 복수를하기로 결정
내 목소리를 재생하는 시간을 보내고 있기 때문에
헤드 라인에 실릴 줄은 몰랐어요
나는 달을 착륙 할 준비가 느낌
투어가 있었어 수천명의 사람들이
텔레비전에 의하여 수백만에 의하여 전망
운명에 의해,모든 것이 내일 끝나는 경우,
어디로 가는지 모르겠어
하지만 내가 어디서 왔는지 알아
모든 변경,나는 통과
그림자에서 빛에
하지만 멋진,멋진,멋진 재생
내가 꿈꿔왔던 건 사실이야
그리고 롤,롤,롤
심지어 내가 어디로 가는지 알지 못한다.
나는 그것을 차가운,차가운,차가운 재생합니다
나는 변화 할 의도가 없다
그리고 롤,롤,롤
나를 사랑하는 사람들과 함께