Kenedy — Fallin in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenedy의 노래 "Fallin in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paroles de la chanson Fallin' In Love:
We’re fallin' in love
Je sens que nos corps s’affolent (je le sens nos corps s’affolent)
We’re fallin' in love (je suis amoureuse de toi)
Je sens que mon coeur s’affole
Savourer le doux mélange
Qui parcoure lentement nos corps
Cette sensation étrange qui arrive et nous prend si fort
Quand la musique nous transporte vers d’autres pôles
Et que tout devient magique, si près de toi je m’envole.
We’re fallin' in love
Je sens que nos corps s’affolent
We’re fallin' in love
Je sens que mon coeur s’affole
Nous voici pris
De frissons et d'émotions qui nous traversent et nous entrainent ensemble à
danser
(impossible de te résister)
Sur cette chanson rapprochons la douceur de cette passion
Viens partons rêver et laisser l’amour nous bercer…
We’re fallin' in love
Je sens que nos corps s’affolent
We’re fallin' in love
Je sens que mon coeur s’affole
Mes ennuis se neutralisent
Par ta chaleur qui m'électrise
Me voilà conquise, sous ton charme, sous ton emprise
Je suis éprise, let me do it please
Laisse-moi faire maintenant
Laisse-moi faire maintenant
Laisse-moi faire
Laisse-moi faire…
Là je revis d'être si près de toi
J’n’ai qu’une envie te garder avec moi
Toute ma vie, je te veux près de moi
J’n’ai qu’une envie, c’est que tu restes avec moi
Et là je revis d'être si près de toi
Je n’ai qu’une envie te garder avec moi
Oui toute ma vie j’te veux près de moi
J’n’ai qu’une envie, c’est que tu restes à moi…
Là je revis d'être si près de toi
J’n’ai qu’une envie te garder avec moi
Toute ma vie, je te veux près de moi
J’n’ai qu’une envie, c’est que tu restes avec moi
Je tombe amoureuse de toi…
Je suis amoureuse de toi.
Toute ma vie je te veux près de moi
J’n’ai qu’une envie, c’est que tu restes avec moi
Reste avec moi
Je t’en prie reste avec moi
Reste avec moi
Je t’en prie reste !
가사 번역
사랑에 빠진'가사:
우리는 사랑에 빠지고
나는 우리 몸이 공황 느낌(나는 우리 몸이 공황 느낌)
우린 사랑에 빠졌어)
내 마음이 겁나는 것 같아
달콤한 블렌드를 맛보십시오.
천천히 우리 몸을 걷는 사람
이런 이상한 느낌이 우리를 너무 열심히 걸립니다
음악이 우리를 다른 극으로 옮길 때
그리고 모든 것이 마법이 된다,당신에 가까운 나는 멀리 비행.
우리는 사랑에 빠지고
우리 몸이 겁나는 것 같아
우리는 사랑에 빠지고
내 마음이 겁나는 것 같아
여기에서 우리는 가지고 갑니다
우리를 건너 우리를 함께 이끌 오한과 감정
댄스
(저항 할 수 없음)
이 노래에서는이 열정의 단맛을 가져 가자
가자 꿈을 꾸고 사랑이 우리를 바위 시키십시오…
우리는 사랑에 빠지고
우리 몸이 겁나는 것 같아
우리는 사랑에 빠지고
내 마음이 겁나는 것 같아
내 문제는 중화된다
당신의 온기에 의해 그 전기가 나
여기 나는 당신의 매력 아래,당신의 그립에서 정복됩니다
난 사랑에 빠졌어,내가 그것을 제발 할 수 있습니다
내가 지금 그것을 할 수 있습니다
내가 지금 그것을 할 수 있습니다
내가 할게.
내가 할게.…
이제 나는 다시 당신에게 너무 가까이 있어요
난 단지 너와 함께 있고 싶어
평생동안 가까이 있어줬으면 좋겠어
나랑 같이 있길 바래
그리고 지금 나는 다시 당신에게 너무 가까이 있어요
난 단지 너와 함께 있고 싶어
예 내 모든 인생 나는 당신이 내 근처에 싶어
나랑 같이 있길 바래…
이제 나는 다시 당신에게 너무 가까이 있어요
난 단지 너와 함께 있고 싶어
평생동안 가까이 있어줬으면 좋겠어
나랑 같이 있길 바래
나는 당신과 사랑에 빠지게…
난 널 사랑해
평생동안 가까이 있어줬으면 해
나랑 같이 있길 바래
나랑 같이 있어
제발 나랑 있어줘
나랑 같이 있어
제발 여기 있어!