Kenny Arkanna — Jeunesse de l'occident 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Arkanna의 노래 "Jeunesse de l'occident"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ce monde me rend contestataire…
Pourtant je rêve de paix et de bonheur
C’est peut-être pour ça d’ailleurs, et d’ailleurs j’peux pas me taire !
Désolée j’veux réveiller les frères et soeurs
Monde de fous, j’veux pas attendre de voir ce que l’enfer réserve !
J’suis peut-être idéaliste, certains me le reprocheront
Mais on a besoin d’idéaux pour bousculer les choses
Alors laisse moi crier, même àblanc, le mal d’une époque
Le même que tu retrouveras dans les yeux de mes sistas et de mes potes
Parce qu’on est conscient que ça tourne pas rond et qu’il n’y a pas de solutions
Du moins, pas encore, alors ça s’base sur des résolutions
On change le monde qu'àson échelle, est-tu prêt pour la Révolution?
Car faut voir àquel prix ils osent parler d'évolution…
Le Sud qui crève pour que le Nord bouffe
'Parait que c’est mort… bref, marre de voir toujours les mêmes qui morflent,
Tous confiants face au progrès technique et Quand tout sera informatisé, on se plaindra de s'être bien fait niquer ! ! !
Parce qu’ils nous la mettent, et ça qu’on l’admette ou non
Parce qu’on veut pas d’maîtres qui génèrent que misères et tourments
Parce que le ¾ des peuples n’attendent que le grand tournant
Jeunesse de l’Occident, ànous de contrer les gouvernements !
Parce qu’ils nous la mettent, et ça qu’on l’admette ou non
Parce qu’on veut pas d’maîtres qui génèrent que misères et tourments
Parce que le ¾ des peuples n’attendent que le grand tournant
Jeunesse de l’Occident, ànous de contrer les gouvernements !
J’peux pas me plaindre, c’est aussi pour ça que j’peux pas me taire
Quand j’pense au mode de vie de mon peuple àl'autre bout de la terre
Mes amis qui m’ont dit: «Toi, t’as de la chance d'être née en France,
Tu peux te construire un avenir et venir nous voir en vacance !
Alors lâche pas! parce que tu peux encore réver…»
J’le jure au moins pour eux que j’foncerai droit jusqu'àl'arrivée
Que j’oublierai pas que la parole est une arme, que c’est rare d'être entendu
Donc j’viens pas pour glorifier les drames de la rue…
Mais son espoir car faut y croire car
Tout est possible quand on l’veut, loin d’ceux qui veulent tous nous voire au placard
Parce qu’ensemble, unis, on pourrait faire de grandes choses
si Dieu veut, un jour vaincra la rabia del pueblo…
Parce qu’ils nous la mettent, et ça qu’on l’admette ou non
Parce qu’on veut pas d’maîtres qui génèrent que misères et tourments
Parce que le ¾ des peuples n’attendent que le grand tournant
Jeunesse de l’Occident, ànous de contrer les gouvernements !
Parce qu’ils nous la mettent, et ça qu’on l’admette ou non
Parce qu’on veut pas d’maîtres qui génèrent que misères et tourments
Parce que le ¾ des peuples n’attendent que le grand tournant
Jeunesse de l’Occident, ànous de contrer les gouvernements !
가사 번역
이 세계는 나를 경쟁자로 만든다…
그러나 나는 평화와 행복의 꿈
어쩌면 그 이유,그리고 난 닥쳐 수 없습니다!
형제 자매들을 깨우고 싶어서요
미친 세계,나는 저장소에 도대체 무엇을 볼 기다릴 싶지 않아!
나는 이상 주의자가 될 수있다,일부는 나를 비난 할 것이다
그러나 우리는 이상을 흔들어 일이 필요합니다
그래서 나를,심지어 흰색,시대의 악을 비명을 보자
내 시스타와 친구들 앞에서
우리가 알고 있기 때문에 이 잘 되지 않습니다 그리고 아무 솔루션도 있다
적어도 아직,그래서 해상도를 기반으로
우리는 그 규모로 세상을 변화,당신은 혁명에 대한 준비가?
우리는 그들이 진화에 대해 감히 어떤 가격을 볼 수 있기 때문에…
남쪽은 먹고 북쪽을 위해 죽어
'죽은 것 같다... 즉,항상 같은보고 피곤 누가 모플렌트,
모든 기술 진보의 얼굴에 자신감 모든 것이 전산화되면,우리는 잘 엿 것에 대해 불평 할 것이다! ! !
우리가 그것을 인정 여부에 관계없이 그들이 우리에게 그것을 올렸기 때문에
우리는 단지 불행과 고통을 생성 주인을 원하지 않기 때문에
왜냐하면 사람들의¾는 단지 위대한 전환점을 기다리고 있기 때문입니다
서쪽의 청소년,정부에 대항하기 위해 우리에게!
우리가 그것을 인정 여부에 관계없이 그들이 우리에게 그것을 올렸기 때문에
우리는 단지 불행과 고통을 생성 주인을 원하지 않기 때문에
왜냐하면 사람들의¾는 단지 위대한 전환점을 기다리고 있기 때문입니다
서쪽의 청소년,정부에 대항하기 위해 우리에게!
불평할 수 없어,그래서 입 다물지도 못해
내 백성들의 삶의 방식을 생각하면
나에게 말했다 내 친구:"당신은 프랑스에서 태어난 운이 좋다,
당신은 미래를 구축하고 휴가에 우리를 볼 올 수 있습니다!
그럼 놓지 마! 당신은 여전히 볼 수 있기 때문에…»
난 그들에게 맹세 적어도 난 거 야 바로 끝까지 실행
그 연설은 무기라고 잊지 않을 것이오
그래서 나는 거리 드라마를 영화 롭게 여기 아니에요.…
그러나 그의 희망은 당신이 그것을 믿어야하기 때문에
우리가 그것을 원할 때 모든 것이 가능합니다,심지어 옷장에 우리 모두를 원하는 사람들에게서 멀리
왜냐하면 함께,단결,우리는 위대한 일을 할 수 있기 때문입니다
하나님은 기꺼이,어느 날 라비아 델 푸에블로를 물리 칠 것입니다…
우리가 그것을 인정 여부에 관계없이 그들이 우리에게 그것을 올렸기 때문에
우리는 단지 불행과 고통을 생성 주인을 원하지 않기 때문에
왜냐하면 사람들의¾는 단지 위대한 전환점을 기다리고 있기 때문입니다
서쪽의 청소년,정부에 대항하기 위해 우리에게!
우리가 그것을 인정 여부에 관계없이 그들이 우리에게 그것을 올렸기 때문에
우리는 단지 불행과 고통을 생성 주인을 원하지 않기 때문에
왜냐하면 사람들의¾는 단지 위대한 전환점을 기다리고 있기 때문입니다
서쪽의 청소년,정부에 대항하기 위해 우리에게!