Kenny Chesney — Flip Flop Summer 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Chesney의 노래 "Flip Flop Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sprin’s sprung, the sun’s up and shinin'
School’s out, and everyone’s smilin'
Let’s pop the top off, and lie for a while
And some take it easy days.
Let’s tell that old grind where to stick it Put the rest of the stress in there with it Don’t you think we’ve had enough
It’s time to get away.
It’s gonna be another flip flop summer
Kick off your shoes, and call up your lover
Say hey baby, the winter is over
Let’s head south awhile
We’re going to take us a long vacation
Mix us up some strong libations
No worries, just good vibrations
And lazy days in style
It’s a flip flop summer, It’s a flip flop summer.
Put your coat away in the closet
You won’t need it, baby
Because it’s a clear blue sky
And the weatherman says it looks that way for weeks
Baby, we’ll cruise down to Montigo
Raise us a glass as we pass Puerto Rico
It don’t matter 'cause wherever we go Its where it’s good to be.
It’s gonna be another flip flop summer
Kick off your shoes, and call up your lover
Say hey baby, the winter is over
Let’s head south awhile
We’re going to take us a long vacation
Mix us up some strong libations
No worries, just good vibrations
And lazy days in style
It’s a flip flop summer, It’s a flip flop summer.
Let’s sail away, where no problems can find us We’ve got 90 days
To watch that ole Tequila sun rise
And leave all our troubles behind us.
It’s gonna be another flip flop summer
Kick off your shoes, and call up your lover
Say hey baby, the winter is over
Let’s head south awhile
We’re going to take us a long vacation
Mix us up some strong libations
No worries, just good vibrations
And lazy days in style
It’s a flip flop summer, It’s a flip flop summer.
It’s a flip flop summer…
가사 번역
새싹이 튀고 태양이 뜨고 빛납니다
학교 끝나고 다들 웃잖아
이제 상단을 팝업,그리고 잠시 동안 거짓말을 할 수 있습니다
그리고 일부는 쉽게 일이 걸릴.
그 오래된 갈깃덩이한테 남은 스트레스를 어디다 넣을지 얘기해보자
도망칠 시간이야
또 다른 플립플롭 여름이 될거야
신발 벗고 애인한테 전화해
이봐 아기 말,겨울은 끝났습니다
잠시 남쪽으로 갑시다
우리는 우리에게 긴 휴가를 취할 것입니다
저희를 몇몇 강한 리베이션 위로 섞으십시오
걱정,그냥 좋은 진동
그리고 작풍에 있는 게으른 일
그것은 플립 플롭 여름,그것은 플립 플롭 여름입니다.
옷장에 코트 치워
필요 없어,자기야
그것은 맑은 푸른 하늘 때문에
그리고 기상청은 주 동안 그 방법을 보이는 말한다
몬티고까지 순항할 거야
우리가 푸에르토 리코를 통과 우리에게 유리를 올립니다
우리가 어디로 가든간에 그건 중요하지 않아
또 다른 플립플롭 여름이 될거야
신발 벗고 애인한테 전화해
이봐 아기 말,겨울은 끝났습니다
잠시 남쪽으로 갑시다
우리는 우리에게 긴 휴가를 취할 것입니다
저희를 몇몇 강한 리베이션 위로 섞으십시오
걱정,그냥 좋은 진동
그리고 작풍에 있는 게으른 일
그것은 플립 플롭 여름,그것은 플립 플롭 여름입니다.
우리는 90 일있어 아무 문제가 우리를 찾을 수없는 곳,멀리 항해하자
그 늙은 테킬라 태양 상승을보고
그리고 우리의 모든 문제를 우리 뒤에 남겨 두십시오.
또 다른 플립플롭 여름이 될거야
신발 벗고 애인한테 전화해
이봐 아기 말,겨울은 끝났습니다
잠시 남쪽으로 갑시다
우리는 우리에게 긴 휴가를 취할 것입니다
저희를 몇몇 강한 리베이션 위로 섞으십시오
걱정,그냥 좋은 진동
그리고 작풍에 있는 게으른 일
그것은 플립 플롭 여름,그것은 플립 플롭 여름입니다.
그것은 플립 플롭 여름입니다…