Kenny Chesney — Living in Fast Forward 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Chesney의 노래 "Living in Fast Forward"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The body’s a temple, that’s what we’re told
I’ve treated this one like an old honky-tonk
Greasy cheeseburgers and cheap cigarettes
One day they’ll get me if they ain’t got me yet
'Cause I’m living in fast forward
A hillbilly rock star out of control
I’m living in fast forward
Now I need to rewind real slow
My friends all grew up, they settled down
Built nice little houses on the outskirts of town
They work in their office, drive SUVs
They pray for their babies and they worry 'bout me
'Cause I’m living in fast forward
A hillbilly rock star out of control
I’m living in fast forward
Now I need to rewind real slow
I’m always runnin'
Son of a gunnin'
I’ve had a good time it’s true
But the way I’ve been goin'
It’s time that I toned it Down just a notch or two
Oh yeah …
Well I’m living in fast forward
A hillbilly rock star out of control
I’m living in fast forward
Now I need to rewind real slow
Well I’m living in fast forward
A hillbilly rock star out of control
I’m living in fast forward
Now I need to rewind real slow
Yeah I need to rewind real slow
Yeah I still got some miles to go
가사 번역
시체는 사원이고,그게 우리가 말한 거야
이건 오래된 빵빵한 통크처럼 다뤘어
기름기 많은 치즈 버거와 저렴한 담배
언젠간 날 잡을 거야
내가 빨리 감기 걸려서
억센 록 스타 통제 불능
나는 빨리 감기 살고 있어요
지금 나는 진짜 느리게 되감기 할 필요가있다
내 친구들은 모두 자라,그들은 정착했다
마을의 외곽에 내장 된 멋진 작은 집
그들은 자신의 사무실에서 작동,드라이브 SUVs
그들은 그들의 아기를 위해기도하고 나를 걱정합니다
내가 빨리 감기 걸려서
억센 록 스타 통제 불능
나는 빨리 감기 살고 있어요
지금 나는 진짜 느리게 되감기 할 필요가있다
난 항상 뛰지
사격의 아들
나는 그것이 사실 좋은 시간을 보냈습니다
하지만 내가 갔던 방식
그것은 내가 한 단계 또는 두 가지를 아래로 토닝 시간이다
오,그래 …
글쎄,난 빨리 감기 살고있다
억센 록 스타 통제 불능
나는 빨리 감기 살고 있어요
지금 나는 진짜 느리게 되감기 할 필요가있다
글쎄,난 빨리 감기 살고있다
억센 록 스타 통제 불능
나는 빨리 감기 살고 있어요
지금 나는 진짜 느리게 되감기 할 필요가있다
그래,나는 진짜 느리게 되감기 할 필요가있다
그래,아직 멀었어