Kenny Chesney — Never Gonna Feel Like That Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Chesney의 노래 "Never Gonna Feel Like That Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Friday night butterflies
Like clockwork they’d arive
Little chill in an October sky
Nervous till the kickoff came
Four quarters win or lose
Spent Saturdays black and blue
But it was what I loved to do And it was more than just a game
It was my life and it was fun
Another season of my life is done
Another race I’m glad I got to run
Another chapter of my life is over
No I’m never gonna feel like that again
Time’s rushin by me like the wind
Never be as young as I was then
No I’m never gonna feel like that again
Practiced dancin' in my garage
Two left feet and a white corsage
Daddy let me borrow the Dodge
And said don’t bring er' home on empty
I swung by and picked up Cindy Lou
Took her to the prom for a dance or two
Then we drove down to the water blue
And that’s where she kissed me Got a call one July day
Cindy Lou was in that way
I had a big decision to make
And I couldn’t take it lightly
First I thought of leaving town
But I couldn’t let our families down
Now I’m out here throwin this ball around
With a boy that looks just like me It’s my life and it’s sure fun
Another season of my life’s begun
Another race I’m glad I get to run
Another chapter of my life I’m writin
No I’m never gonna feel like this again
Time’s rushin by me like the wind
Gotta grab each moment that I can
Cause I’m never gonna feel like this again
가사 번역
금요일 밤 나비
시계처럼 그들은 드라이브 것
10 월 하늘에 작은 진정
킥오프가 올 때까지 긴장
네 분기 승리 또는 손실
토요일 검정,파랑 사용
하지만 내가 할 사랑 하 고 그냥 게임 보다 더 했다
그것은 내 인생이었고 재미 있었다
내 인생의 또 다른 시즌은 끝났어
내가 달리기를 얻어서 기쁘다 또 다른 경주
내 인생의 또 다른 장은 끝났어
아니,다시는 그런 느낌이 들지 않을거야
시대는 바람처럼
그때만큼 어리진 않아
아니,다시는 그런 느낌이 들지 않을거야
연습 댄스'내 차고에서
두 왼쪽 피트와 흰색 코사지
아빠는 내가 닷지 빌려 보자
그리고 빈 집에 가져 오지 말랬지
신디 루를 데려왔죠
댄스 파티에 데려갔어요 아니면 둘이서
그리고 우리는 물 블루로 아래로 몰았다
그녀가 나에게 키스 한 곳 그리고 그것은 7 월 1 일 전화를했다
신디 루는 그 방법이었다
나는 큰 결정을 내렸다
그리고 나는 그것을 가볍게 취할 수 없었다
먼저 마을을 떠날 생각했지
그러나 나는 우리 가족을 실망시킬 수 없었다
이제 난 이 공 던져서
나 처럼 보이는 남자와 함께 그것은 내 인생 그리고 그것은 확실히 재미
내 인생의 또 다른 시즌이 시작되었습니다
내가 달리기를 얻어서 기쁘다 또 다른 경주
내 인생의 또 다른 장 나는 writin 해요
아니,다시는 이런 느낌이 들지 않을거야
시대는 바람처럼
내가 할 수있는 매 순간을 잡아
다신 이런 기분 안 들거든