Kenny Loggins — Boogie Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Loggins의 노래 "Boogie Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, there hasn’t been a party on a Saturday night
When the music starts rollin' and the feelin' is right
Some joker in the back screams loud as he can
Boogie is the message that he sends to the band
So if you really want to boogie
You better begin by getting up on your feet
And boogie, boogie woogie, baby, now boogie
Boogie woogie, baby, now boogie
Boogie woogie, baby, now boogie
Well, if you really want to boogie
Then boogie with me, baby, tonight
There was a time when boogie was the law of the land
And everybody’d boogie from New York to Japan
Even little babies sing before they can speak
To do the boogie woogie just by putting the beat
So if you really want to boogie
You better begin by getting up on your feet
And boogie, boogie woogie, baby, now boogie
Boogie woogie, baby, now boogie
Boogie woogie, baby, now boogie
Well, if you really want to boogie
Then boogie with me, baby, tonight
Well, boogie, boogie woogie, baby, now boogie
I said, «Boogie woogie, baby, now boogie»
Boogie woogie, baby, now boogie
Do you really want to boogie?
Yes, I would really like to woogie
Well, if you really want to boogie
Then boogie with me, baby, tonight
I’m gonna do your little boogie tonight
가사 번역
음,토요일 밤에 파티가 없었는데
음악이 시작되고 느낌이 옳을 때
뒷면의 어떤 조커는 할 수있는 한 큰 소리로 비명을 지른다
'부기'는 밴드에게 보내는 메시지입니다
그래서 만약 당신이 정말로 boogie 하고 싶다면
일어나는게 좋을꺼야.
그리고 부기,부기 우기,베이비,지금 부기
부기 우기,베이비,이제 부기
부기 우기,베이비,이제 부기
음,당신이 정말로 부기를 원한다면
그럼 나와 함께 가자,자기야,오늘 밤
부기가 이 땅의 법이었을 때가 있었다
뉴욕에서부터 일본까지 모두 부기
심지어 그들이 말할 수 있기 전에 작은 아기 노래
그냥 비트를 넣어 부기 우기를 수행합니다
그래서 만약 당신이 정말로 boogie 하고 싶다면
일어나는게 좋을꺼야.
그리고 부기,부기 우기,베이비,지금 부기
부기 우기,베이비,이제 부기
부기 우기,베이비,이제 부기
음,당신이 정말로 부기를 원한다면
그럼 나와 함께 가자,자기야,오늘 밤
음,부기,부기 우기,베이비,이제 부기
내가 말했죠'부기 우기,자기야,이제 부기'»
부기 우기,베이비,이제 부기
정말 부기 하고 싶어?
예,정말 우기 싶습니다
음,당신이 정말로 부기를 원한다면
그럼 나와 함께 가자,자기야,오늘 밤
오늘 밤 네 작은 부기 해줄게