Kenny Loggins — Cody's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Loggins의 노래 "Cody's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you feel afraid,
When you lose your way, I’ll find you,
Just try to smile, and dry your eyes,
I will bring back the moon into your skies.
And ever you will, remember darling, I’ll be there to:
Say to you
I’ll promise you
I’ll promise to Comfort you and say to you
Darling, I’ll be there just for you.
There’s so much to learn,
And when you want me Then I’ll show you,
And through the years,
You’ll always be The lullaby in the heart of the child in me.
Whenever you will, remember darling
I’ll be there to Say to you
I’ll promise you
I’ll promise to Comfort you and say to you
Darling, I’ll be there just for you.
Hold it, feel it,
Music is in your heart.
When you need it,
Just keep listening,
Let it sing, let it sing.
Though you’ve grown away
No matter how you’ll change
I’ll know you.
And when you tire of life alone,
There will always be one sure way back home
Just turn on the quiet,
And you close your eyes
And listen inside
(unconditional)
(unconditional)
(unconditional)
I’ll be there to sing to you,
I promise you
I promise to Comfort you
And sing to you.
And darling, I’ll be there,
Anytime, and anywhere,
Cody I’ll be there just for you.
가사 번역
당신이 두려워 느낄 때,
길을 잃으면 찾을 거야,
그냥 미소를 시도하고 눈을 건조,
나는 당신의 하늘에 달을 다시 가져올 것이다.
그리고 넌 영원히 기억할거야:
당신에게 말
약속할게
나는 당신을 위로하고 당신에게 말할 것을 약속 할 것입니다
여보,내가 갈게
배울 게 너무 많아,
그리고 당신이 나를 원할 때 나는 당신을 보여줄 것입니다,
그리고 년을 통해,
넌 언제나 내 안의 자장가가 될 거야
언젠간,달링 기억해
나는 당신에게 말할 수있을 것입니다
약속할게
나는 당신을 위로하고 당신에게 말할 것을 약속 할 것입니다
여보,내가 갈게
그것을 잡아,그것을 느낄,
음악은 당신의 마음 속에 있습니다.
당신이 그것을 필요로 할 때,
그냥 듣고 계속,
노래하게 해,노래하게 해
하지만 당신은 멀리 성장했습니다
아무리 당신이 변경됩니다 방법
널 알게 될거야.
그리고 때 혼자 삶의 타이어,
항상 집으로 돌아 오는 한 가지 확실한 방법이있을 것입니다
그냥 조용한 켜,
눈을 감고
그리고 내부 듣기
(무조건)
(무조건)
(무조건)
노래해줄게,
약속할게
나는 당신을 위로 약속
그리고 당신에게 노래.
자기야,내가 갈게,
언제 어디서나,
코디 당신을 위해 거기 있을게요