Kenny Loggins — Give It Half A Chance 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Loggins의 노래 "Give It Half A Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up In the middle of a dream
To an unfamiliar scene
Wonder what I fell into
Who knows why
People look for alibies
In a passing stranger’s eyes
What am I supposed to do So tonight
Tell her that you love her tonight
The only way to know is to try
tonight
Give it half a chance
And the glow
From the bathroom down the hall
Lights a mirror on a wall
Where a stranger stares at me.
«Hello, stranger,
Where you been?
Do you still remember when?
Well, every heartache has an end
'N maybe yours is on the way»
One by one
Let the nights go on And you won’t need yesterday
Beside you
See yourself in love again
And believe in the arms you’re in Tonight.
가사 번역
꿈 한복판에서 일어나
낯선 장면에
내가 에 떨어졌다 궁금해
누가 이유를 알 겠어
사람들은 알리바이를 찾습니다
지나가는 낯선 사람의 눈에서
오늘 밤 내가 뭘 해야 하지?
오늘 밤에 사랑한다고 전해줘
알 수 있는 유일한 방법은
오늘 밤
그것을 반 기회를 줘
그리고 빛
복도 아래로 화장실에서
한 벽에 거울 조명
낯선 사람이 나를 쳐다보는 곳.
"안녕하세요,낯선 사람,
어디 갔었어?
언제 아직도 기억나?
모든 고통은 끝이 있지
지금 가시는 길이에요»
하나 하나
오늘 밤은 그냥 보내줘 그리고 넌 어제 필요 없어
당신 옆에
보 자신 에 사 시
그리고 오늘 밤에 당신이 팔을 믿어.