Kenny Loggins — How About Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Loggins의 노래 "How About Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I go again, I’m caught in a trance
All you brothers and sisters
Join in the dance
Life is a mystery and love is the chance
It’s dying to take, thought I heard forever
Now I hear better
And I know somehow some way
I’m gonna be free
One day, I’m gonna feel like I’m feelin' right now
If it was up to me
I’d wake up every morning laughin' out loud
I’d be startin' all over
When will the devil stop draggin' me down
How about now, what are we waitin' for?
We’re all runnin' in place
Hell’s finally frozen over and
I’m putting on skates, I made my mind up Misery won’t be my fate from this moment on
I’ve been good at drivin', just not arrivin'
But that’s so about to change
I’m gonna be free
One day I’m gonna feel like I’m feelin' right now
If it was up to me
I’d wake up every morning laughin' out loud
I’d be startin' all over
When will the devil stop draggin' me down
How about now? Oh it’s all too easy
The next time she sees me
I’ll just smile and walk away
가사 번역
여기에 내가 다시 간다,나는 트랜스 잡혀 있어요
모든 형제 자매
춤에 참여
인생은 신비이고 사랑은 기회야
이 걸릴 죽어 가고,나는 영원히 을 듣고 생각
지금은 더 듣고
그리고 어떻게 든 어떤 방법을 알고
난 자유가 될거야
언젠간 지금 느끼고 있을 거야
내게 달렸다면
매일 아침 일어나 크게 웃으면서
나는 모든 것을 시작할 것입니다
악마가 언제 날 끌어내릴까?
그럼 이제 뭘 기다리죠?
우리는 모두 제자리에'실행 중입니다
지옥은 마침내 얼어 붙었습니다
스케이트를 타려고 마음도 비참하게 만들었어 지금 이 순간부터 내 운명은 안 돼
잘 운전해왔어 그냥 아리빈이 아니라
하지만 그 변경에 대한 그래서
난 자유가 될거야
어느 날 난 지금 기분이 좋아질 거야
내게 달렸다면
매일 아침 일어나 크게 웃으면서
나는 모든 것을 시작할 것입니다
악마가 언제 날 끌어내릴까?
지금은 어때? 아,그것은 모든 너무 쉽다
다음에 날 볼 때
그냥 웃으면서 걸어갈게요