Kenny Loggins — No Doubt About Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Loggins의 노래 "No Doubt About Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I donЂ™t know just what to make of this world
My friends are wonderinЂ™ too
I got some doubt about the state of this world
Ђ™n what weЂ™re gonna do All I know is you
Ђ™n the feelinЂ™ I feel is the truth
IЂ™m in love with you
Ђ™n I donЂ™t need to figure it out
All I know now is that
I got no doubt about love
Hesitation is out
Now that I got no doubt about love
YouЂ™re never sure about your place in this world
Or what you need to survive
Some people say that
What it takes in this world
Is constant compromise
But your loveЂ™s so fine
And I must have done somethinЂ™ so right
To be in love with you
And I ainЂ™t givinЂ™ up what I got
Can it be Certainty
Has taken ahold in my life
Imagine my surprise
No doubt big love has arrived
Every day I thank God IЂ™m alive
가사 번역
이 세상을 어떻게 만들어야 할지
내 친구들도 wonderinЂ™입니다
나는 이 세계의 상태에 대해 의심 스럽다
내가 아는 건 너뿐이야
내가 느끼는 것은 진실이다.
당신과 사랑에 빠졌어요
나는 그것을 알아낼 필요가있다.
내가 아는 건
나는 사랑에 대해 의심의 여지가 없어
주저 밖으로 입니다
이제 나는 사랑에 대해 의심의 여지가 없어
이 세상에서 당신의 장소에 대해 결코 확신 할 수 없습니다
또는 당신은 살아 남기 위해 필요한 것
어떤 사람들은 그 말을
이 세계에 걸리는 것
일정한 타협
그러나 당신의 loveЂ™의 너무 괜찮아요
그리고 나는 뭔가를 했을거야.
당신을 사랑하기 위해서
내가 가진 것에 대해
확실성 일 수 있습니까
내 생애에
내 놀라운 상상
틀림없이 큰 사랑이 도착했습니다
매일 나는 하나님 께 감사를드립니다.