Kenny Loggins — Somebody Knows 가사 및 번역

이 페이지에는 Kenny Loggins의 노래 "Somebody Knows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Out of my head and delighted, somebody knows how I feel
If you ask me to play it, you won’t have to say it twice
'Cause I’m goin' to the head of the line, I’m takin' my life away
I’m so glad you made it, and now that you’re ready
I’ll begin to tell you what you want, but I know
(I feel, I feel) somebody knows, (I feel, I feel) somebody knows
(I feel, I feel) somebody knows, (I feel, I feel)
Somebody knows what you want and what you’re tryin' to do
'Cause the same thing can happen to you
A little smoke, a little drink, can make somebody start to think
That he knows
(I feel, I feel) somebody knows (I feel, I feel)
Somebody knows what you want, when you want it
(Somebody knows) when you’re doin' it right
Somebody sees with their feelings, and feels what they’re being tonight
And we’re doin' it together, I know
(I feel, I feel) somebody knows, (I feel, I feel) somebody knows
(I feel, I feel) somebody knows, (I feel, I feel) God I know
(I feel, I feel) somebody knows, (I feel) I feel somebody knows
(I feel, I feel) somebody knows, (I feel, I feel)
Got what you want on the run now, keep it on in sight
Make me crazy, and you won’t need me to tell you that you’re doin' it right
'Cause I know
(I feel, I feel) somebody knows, (I feel) I feel somebody knows
(I feel, I feel) somebody knows (I feel, I feel)

가사 번역

내 머리 밖으로 기쁘게,누군가가 내가 어떻게 느끼는지 알고
연주해달라고 하면 두번 말할 필요 없어
난 선을 넘을 거야 내 인생을 즐길거야
난 당신이 그것을 만든 기뻐요,지금 당신은 준비가
네가 원하는 걸 말해줄게 하지만 난 알아
(나는 느낀다,느낀다)누군가는 알고 있다,(나는 느낀다,느낀다)누군가 있있다
(나는 느낀다,나는 느낀다)누군가 알고 있다,(나는 느낀다,느낀다)
누군가는 당신이 원하는 것을 알고 당신이 무엇을하려고하는지 알고 있습니다
너도 똑같이 일어날 수 있으니까
담배도 마시고 술도 마시고
그는 알고
(나는 느낀다,나는 느낀다)누군가 알고 있다(나는 느낀다,느낀다)
누군가는 당신이 그것을 원할 때 당신이 원하는 것을 알고 있습니다
당신이 바로'할 때(누군가는 알고있다)
누군가는 자신의 감정으로보고,그들이 오늘 밤 무슨 느낌
우린 함께 할 거야
(나는 느낀다,느낀다)누군가는 알고 있다,(나는 느낀다,느낀다)누군가 있있다
(나는 느낀다,나는 느낀다)누군가 있있다,(나는 느낀다,느낀다)신 나 있있다
누군가 알아 누군가 알아
(나는 느낀다,나는 느낀다)누군가 알고 있다,(나는 느낀다,느낀다)
지금 도망치고 싶은 걸 찾아서
날 미치게 만들면 제대로 하고 있다고 말할 필요 없어
왜냐면 난 알아
누군가 알아 누군가 알아
(나는 느낀다,나는 느낀다)누군가 알고 있다(나는 느낀다,느낀다)