Kenny Loggins — This Island Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Loggins의 노래 "This Island Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When will we know love?
When will we listen to heaven above?
And how will we return?
Someone said that we’ve been tempting fate
But I believe this song just wouldn’t come if it’s too late.
When will we see a light upon the ocean.
Shining like a star
That leads us ever onward
There’s a new world waiting
When will we see rebirth
This Island Earth
Maybe our moment is gone
Maybe we’ve stood and watched
A moment too long
So why do I believe?
Someone said
That the truth’s too much to take
But tell me how we can face it If we only want to look the other way
To a new beginning
Shine for all it’s worth
This Island Earth
Why, what will we say to the angry child,
Try to explain away her fears while we’re crying burning tears
Maybe it’s time to cry the tear that matters
Oh as we sail
Through the stars
We’re alive on this island of ours
가사 번역
우리는 언제 사랑을 알 수 있습니까?
우리는 언제 위의 천국을들을 것인가?
그리고 우리는 어떻게 돌아?
누군가 우리가 운명을 유혹했다고 말했다
하지만 너무 늦으면 이 노래가 안 올 거야
언제 바다에 빛을 볼 수 있을까요?
별처럼 빛나는
그것은 우리를 끊임없이 인도합니다
새로운 세계가 기다리고 있습니다
우리는 언제 부활을 볼 것인가
이 섬 지구
어쩌면 우리의 순간이 사라 졌을 수도 있습니다
어쩌면 우리는 서서 지켜 보았을 것입니다
너무 긴 순간
그래서 내가 왜 믿습니까?
누군가가 말했다
진실을 받아들이기 힘들다는 것
하지만 어떻게 대처할 수 있는지 말해주세요 만약 우리가 다른 방법만을 보고 싶다면
새로운 시작
모든 샤인 그것은 가치가 있어요
이 섬 지구
왜,우리는 화가 아이에게 무슨 말을 할 것인가,
우리가 불타는 눈물을 울고 있는 동안 그녀의 공포를 멀리 설명할 것을 시도하십시오
어쩌면 그것은 중요한 눈물을 울 시간이다
오,우리가 항해 할 때
별을 통해서
우린 이 섬에 살아 있어