Kenny Loggins — Whenever I Call You "Friend" 가사 및 번역

이 페이지에는 Kenny Loggins의 노래 "Whenever I Call You "Friend""의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nightwatch
Whenever I Call You Friend
(duet with Stevie Nicks)
Whenever I call you «Friend», I begin to think I understand
Anywhere we are, you and I have always been, ever and ever
I see myself within your eyes, and that’s all I need to show me why
Everything I do always takes me home to you, ever and ever
'N now I know my life has given me more than memories, day by day, we can see
In every moment there’s a reason to carry on Sweet love’s showin' us a heavenly light, never seen such a beautiful sight
See love glowin' on us every night, I know forever we’ll be doin' it chorus… right
Whenever I call you «Friend», I believe I’ve come to understand
Everywhere we are, you and I were meant to be, forever and ever
I think about the times to come, knowin' I will be the lucky one
And ever our love will last, I always want to call you «Friend»
(Instrumental break)
An' now I know my life has given me more than memories, day by day
We can see, in every moment there’s a reason to carry on chorus repeats 2x — doin' it, doin' it Sweet love (repeats out)…
(You're the glowin' light in my life, source of pride in my life)
(Everything I do takes me back to you, whenever I call you friend…)

가사 번역

나이트 워치
내가 친구라고 부를 때마다
(스티비 닉스와 듀엣)
내가 당신을"친구"라고 부를 때마다,나는 이해하기 시작합니다
우리가 있는 곳에선 언제나 너와 난 항상 함께해왔어
네 눈 속에서 내 자신을 볼 수 있고,그게 내가 왜 나에게 보여 줘야 할 전부야
내가 하는 모든 일들은 언제나 널 집으로 데려가
이젠 내 인생이 기억보다 더 많은 걸 줬다는 걸 알아 매일 매일,우린 볼 수 있어
매 순간 달콤한 사랑의 쇼가 우리에게 하늘 빛을 가져다주는 이유가 있으며,그런 아름다운 광경을 본 적이 없습니다
매일 밤,난 영원히 우리가'이 합창'을 할 거 야 알고 사랑 빛나고'를 참조하십시오...
내가 당신을"친구"라고 부를 때마다,나는 이해할 수있게되었습니다
우리가 있는 곳마다 너와 난 영원히 존재할 운명이었어
나는'내가 운이 하나가 될 것입니다 알고,올 시간에 대해 생각
그리고 우리의 사랑은 영원할 것이다,나는 항상 당신을"친구"라고 부르고 싶다»
(기악 휴식)
그것은 지금 내 인생이 나에게 하루,기억보다 더 많은 일을 준 것을 알고있다
우리는 달콤한 사랑(반복 아웃)'도킹하고,2 배 합창 반복을 수행 할 이유가 매 순간에 볼 수 있습니다)…
(당신은 내 인생에서 빛나는 빛,내 삶에 대한 자부심의 근원입니다)
(내가하는 모든 것은 내가 당신에게 친구를 호출 할 때마다,다시 나에게 걸립니다…)