Kenny Rogers — A Love Song (Dec 1981) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Rogers의 노래 "A Love Song (Dec 1981)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do people cry
When they hear the word goodbye
In a love song?
Tears are sure to fall
When you know they gave it all
In a love song
Somehow two lovers get a chance
At a beautiful romance
And you wish it could be you
'Cause everybody’s needing
What the singers all are singing
In a love song
It can tear you apart
'Cause a word can break a heart
In a love song
They say all the things you feel
And they make it sound so real
In a love song
It seems that everything they say
Is said in such a way
That we believe it’s true
'Cause everybody’s needing
What the singers all are singing
In a love song
Each of us know
There’s no guarantee
We’ll ever find love
And in the songs that we share
The heartache is there
To remind us
New love brings a thrill
And we know it always will
In a love song
Happiness can leave
But it helps if we believe
In a love song
There’s a part of you and me
In every memory
That tells us who we are
And everybody’s needing
가사 번역
왜 사람들은 울는가
그들이 작별 인사를 들었을 때
사랑 노래?
눈물은 확실히 떨어질 것입니다
그들이 모든 것을 줬다는 것을 알 때
사랑 노래
어떻게 든 두 연인은 기회를 얻을
아름다운 로맨스에
그리고 당신은 당신이 될 수 있으면 좋겠다
왜냐하면 모두가 필요로 하니까
가수가 모두 노래하는 것
사랑 노래
그것은 당신을 떨어져 찢을 수 있습니다
한 마디만 해도 심장이 깨질 수 있으니까
사랑 노래
그들은 당신이 느끼는 모든 것을 말한다
그리고 그들은 정말 진짜 소리를합니다
사랑 노래
그들이 말하는 모든 것 같다
는 그런 방법으로 말했다
우리는 그것이 사실이라고 믿습니다
왜냐하면 모두가 필요로 하니까
가수가 모두 노래하는 것
사랑 노래
우리 각자는 알고 있습니다
보장은 없습니다
우리는 사랑을 찾을 수 있습니다
그리고 우리가 공유하는 노래
가슴이 아파
우리에게 상기시켜주기 위해
새로운 사랑은 스릴을 가져옵니다
그리고 우리는 항상 그것을 알고 있습니다
사랑 노래
행복은 떠날 수 있습니다
우리가 믿는 경우에 그러나 그것은 도움이됩니다
사랑 노래
너와 나의 일부가 있어
모든 메모리에
그게 우리가 누구인지 말해주죠
그리고 모두가 필요합니다