Kenza Farah — Chute libre 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenza Farah의 노래 "Chute libre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si jeune et sans gène,
Toujours a m’prendre par les sentiments
Il m’dit qu’sa va s’arranger.
Et je lui dit souvent:
Un jour ou l’autre sa va s’arreter.
Et il me dit tout l’temps:
T’inquiete pas je vais me ranger.
Tjr la même chose,
J’sais pas pq il m’tourne le dos
Tjr la meme chose,
Quand j’le voit trainer sur l’béton
Tjr la même chose,
Il veut pas lacher son ghetto
Tjr la meme chose,
Et moi j’me pose un tas d’question
Quitter le bateau,
Faut vrmt qu’tu prenne le large
J’veut qu’tu t’vé-sau,
Avant que le sort n’s’acharne x2
Tu veux grandir, vite, vite, vite
Ralentit!
T’imagine pas, t’imagine pas
Tu veux tout prendre, vite, vite, vite
Dans la vie mais tu comprendra
Tu comprendra.
Plus rien ne l’arrete,
Plus l’temps passe, plus j’le vois changer
Il dit qu’jlui prend la tete!
Et je lui dit souvent:
Un jour au l’autre va falloir payer.
Et il me dit tout l’temps:
Tkt pas vais me ranger!
C’est dans la descente,
que tout tes pote te tourne le dos
C’est dans la descente
Qu’tu voudra déserter le béton
C’est dans la descente
Que tu te posera des question
Oui c’est dans la descente
Que tu te posera des Question!
Quitter le bateau,
Faut vrmt qu’tu prenne le large
J’veut qu’tu t’vé-sau,
Avant que le sort n’s’acharne x2
Faut qu’t'évite vite cet tragédie
Tu 'rviendra pas, tu r’reviendra pas
Malgré les coups d’vice vice de la vie
Je serais la je serais la Et chaque jour tu me ment
J’ai le mal de toi
Et je t’imagine
Tout seul et loin de moi
Tes mon tout, t’es mes yeux, tes ma vie
Ne m’oublie pas, ne m’oublie pas
Malgré la tempete et quoi qu’il arrive
Jt’abandonne pas, jt’abandonne pas
(Merci à Ali pour cettes paroles)
가사 번역
그래서 젊은 유전자 프리,
항상 나를 감정에 의해 걸릴
그는 자신의 것이 잘 될 것이라고 나에게 말한다.
그리고 나는 종종 그에게:
어느 날 또는 다른 sa 가 멈출 것입니다.
그리고 그는 나에게 모든 시간을 알려줍니다:
걱정 마,내가 치울게
Tjr 같은,
나도 몰라,그가 날 등 돌리고 있으니까.
Tjr 같은 일,
그가 콘크리트 위에 매달리는 걸 볼 때
Tjr 같은,
그는 자신의 게토를 놓지 않을 것이다
Tjr 같은 일,
그리고 나 자신에게 많은 질문을
보트를 떠나,
여기서 나가
너도 보고 싶어,
주문 전에 힘든 2 배 가져옵니다
빨리,빨리,빨리,빨리,어른이 되고 싶어
천천히!
상상하지마,상상하지마
당신은 모든 것을 먹고 싶어,서둘러,서둘러,서둘러
인생에서 하지만 당신은 이해할 것이다
당신은 이해할 것이다.
아무것도 그를 더 이상 멈추지 않습니다,
더 많은 시간이 지날수록,더 나는 그것이 바뀌는 것을 본다
그는 jlui 그의 머리를 복용 말한다!
그리고 나는 종종 그에게:
당신은 한 번에 하루에 지불해야합니다.
그리고 그는 나에게 모든 시간을 알려줍니다:
Tkt 나 정리하지 않을거야!
하강중입니다,
모든 친구들이 당신을 그들의 뒤를 돌게하십시오
하강중입니다
당신은 콘크리트 사막 할 것
하강중입니다
당신은 자신에게 질문을 할 것이다
예,하강 중입니다
당신은 자신에게 질문을 할 것이다!
보트를 떠나,
여기서 나가
너도 보고 싶어,
주문 전에 힘든 2 배 가져옵니다
이 비극을 빨리 피해야 해
안 돌아올 거야,안 돌아올 거야
불구 하 고 부 불면 바이스 오브 라이프
난 거기 있을 거야 매일 거짓말을 해
지긋지긋해
그리고 나는 당신을 상상
내게서 멀리 떨어져
내 모든 것,내 눈,내 인생
날 잊지 마,잊지 마
폭풍에도 불구하고 어떤 일이 발생
포기하지 마,포기하지 마
(이 단어에 대한 알리 덕분에)