Kenza Farah — Indélébile 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenza Farah의 노래 "Indélébile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On se regarde sans se voir,
On se rassemble alors que tout nous sépare.
On se déchire puis on répare,
Comment sortir indemne de ce cauchemar?
Où sont passés
Les poèmes et les promesses?
Le temps a chassé,
Nos cris et nos S.O.S
Et je traîne ma peine dans les rue de ma Ville,
Retranscris ma haine à l’encre indélébile,
J'écris pour ne pas crier
Et je prie pour ne pas plier
Et je traîne ma peine dans les rue de ma Ville,
Retranscris ma haine à l’encre indélébile,
J'écris pour ne pas crier
Et je prie pour ne pas plier
Et je traîne ma peine dans les rue de ma Ville,
Retranscris ma haine à l’encre indélébile,
J'écris pour ne pas crier
Et je prie pour ne pas plier
On est les mêmes
Quelque part,
On se ressemble,
On a tous les mêmes histoires,
Où est l’amour?
J’aimerais y croire,
Revoir une étincelle
Dans ce miroir.
Où sont passés
Les poèmes et les promesses?
Le temps a chassé,
Nos cris et nos S.O.S
Et je traîne ma peine dans les rue de ma Ville,
Retranscris ma haine à l’encre indélébile,
J'écris pour ne pas crier
Et je prie pour ne pas plier
Et je traîne ma peine dans les rue de ma Ville,
Retranscris ma haine à l’encre indélébile,
J'écris pour ne pas crier
Et je prie pour ne pas plier
Et je traîne ma peine dans les rue de ma Ville,
Retranscris ma haine à l’encre indélébile,
J'écris pour ne pas crier
Et je prie pour ne pas plier
Et je traîne ma peine dans les rue de ma Ville,
Retranscris ma haine à l’encre indélébile,
J'écris pour ne pas crier
Et je prie pour ne pas plier
가사 번역
우리는 서로 보지 않고 서로를 봐,
모든 것이 우리를 분리 할 때 우리는 함께 온다.
우리는 찢고 그 후에 고칩니다,
이 악몽에서 어떻게 상처를 입지?
어디 갔다
시와 약속?
사냥한 시간,
우리의 울음 소리와 우리의 S.O.
그리고 내 도시의 거리에 내 고통을 드래그,
지울 수없는 잉크로 내 증오를 전사,
나는 비명 하지 쓰기
그리고 구부리지 않기를 기도합니다
그리고 내 도시의 거리에 내 고통을 드래그,
지울 수없는 잉크로 내 증오를 전사,
나는 비명 하지 쓰기
그리고 구부리지 않기를 기도합니다
그리고 내 도시의 거리에 내 고통을 드래그,
지울 수없는 잉크로 내 증오를 전사,
나는 비명 하지 쓰기
그리고 구부리지 않기를 기도합니다
우린 똑같아
어딘가에,
우린 닮았어,
우리 모두는 같은 이야기를 가지고,
사랑은 어딨어?
나는 그것을 믿고 싶습니다,
스파크 검토
이 거울에.
어디 갔다
시와 약속?
사냥한 시간,
우리의 울음 소리와 우리의 S.O.
그리고 내 도시의 거리에 내 고통을 드래그,
지울 수없는 잉크로 내 증오를 전사,
나는 비명 하지 쓰기
그리고 구부리지 않기를 기도합니다
그리고 내 도시의 거리에 내 고통을 드래그,
지울 수없는 잉크로 내 증오를 전사,
나는 비명 하지 쓰기
그리고 구부리지 않기를 기도합니다
그리고 내 도시의 거리에 내 고통을 드래그,
지울 수없는 잉크로 내 증오를 전사,
나는 비명 하지 쓰기
그리고 구부리지 않기를 기도합니다
그리고 내 도시의 거리에 내 고통을 드래그,
지울 수없는 잉크로 내 증오를 전사,
나는 비명 하지 쓰기
그리고 구부리지 않기를 기도합니다