Kenza Farah — J'aurai voulu te dire 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenza Farah의 노래 "J'aurai voulu te dire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’aurais voulu te dire
Ce que je ressens pour toi
J’aurais voulu t'écrire
Mais je n’ai plus assez de page
J’aurais voulu t’offrir
Ce que j’ai au fond de moi
J’aurais voulu agir
Mais je n’en ai pas eu le courage
Marseille le jour se lève
Sur les rue de ma zone
J’ouvre les yeux et j’observe
De la fenêtre de ma chambre
Entre les bruits et les problèmes
Qui me suives et me hante
Je pense à celui que j’aime
Je sens mon cœur se fendre
Il y a longtemps que je l’aime
Que je l’observe en secret
Surveille tout ses faits et gestes
Si sa voiture est garé
J’ai son code de répondeur
Et je l’appelle en masqué
Je fais le tour de son secteur
Pour pouvoir le croiser
J’aurais voulu te dire
Ce que je ressens pour toi
J’aurais voulu t'écrire
Mais je n’ai plus assez de page
J’aurais voulu t’offrir
Ce que j’ai au fond de moi
J’aurais voulu agir
Mais je n’en ai pas eu le courage
Je le connais par cœur
Ce qu’il aime, ce qu’il fait
Je connais même son odeur
Son parfum préféré
J’ai essayer de lui dire en face
Enfin aller lui parler
Mais ma timidité me glace
Et m’empêche d’avancer
J’aurais voulu te dire
Ce que je ressens pour toi
J’aurais voulu t'écrire
Mais je n’ai plus assez de page
J’aurais voulu t’offrir
Ce que j’ai au fond de moi
J’aurais voulu agir
Mais je n’en ai pas eu le courage
J’aurais voulu te dire
J’aurais voulu t'écrire
J’aurais voulu t’offrir
J’aurais voulu agir
가사 번역
말씀드리고 싶었습니다
내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지
너한테 편지하고 싶었어
그러나 나는 충분한 페이지가 없다
내가 너에게 제안했으면 좋겠어
내 안에 깊은 무엇이
나는 행동 하 고 싶 었 어 요
하지만 용기가 없었어요
마르세유 하루 상승
내 지역의 거리
나는 눈을 뜨고 관찰한다
내 침실 창에서
소음과 문제 사이
누가 나를 따라와서 괴롭힌다.
내가 사랑하는 사람을 생각해
나는 나의 심장 박동을 느낀다
난 오랫동안 그를 사랑했어
나는 그것을 비밀로 관찰한다.
그의 모든 행동과 제스처를 모니터링합니다
그의 차가 주차되어있는 경우
나는 그의 자동 응답기 코드를 가지고있다
그리고 나는 그를 변장
나는 그의 분야 주위에 이동
그것을 교차 할 수 있도록
말씀드리고 싶었습니다
내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지
너한테 편지하고 싶었어
그러나 나는 충분한 페이지가 없다
내가 너에게 제안했으면 좋겠어
내 안에 깊은 무엇이
나는 행동 하 고 싶 었 어 요
하지만 용기가 없었어요
나는 마음으로 그를 알고있다
그가 좋아하는 것,그가하는 일
나는 그 냄새를 안다.
그녀의 마음에 드는 향기
앞장서서
마지막으로 가서 얘기해봐
하지만 내 수줍음 얼음 나
그리고 앞으로 나아갈 수 없게 해줘
말씀드리고 싶었습니다
내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지
너한테 편지하고 싶었어
그러나 나는 충분한 페이지가 없다
내가 너에게 제안했으면 좋겠어
내 안에 깊은 무엇이
나는 행동 하 고 싶 었 어 요
하지만 용기가 없었어요
말씀드리고 싶었습니다
너한테 편지하고 싶었어
내가 너에게 제안했으면 좋겠어
나는 행동 하 고 싶 었 어 요