Kenza Farah — Je regrette 가사 및 번역

이 페이지에는 Kenza Farah의 노래 "Je regrette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Que valent nos rêves,
Et combien de vies
Prendrez-vous pour nous construire
Ce monde tant promis
Que valent nos rêves
Face à vos envies
Quel est le prix d’une vie
Face à vos profits
Accordez-moi
Juste une seconde
On a trop baissé les yeux
Aveuglés par des ombres
Accordez-moi
Juste une seconde
On ne peut fermer les yeux
Et s’enfermer dans son monde
Je ne remets la faute sur personne
C’est plus facile quand on abandonne
On ferme les yeux car on n’est personne
Et on ne changera pas le monde
On fait des lois et on emprisonne
Nos idéaux dans des camisoles
Où sont nos rêves et nos idées folles
De vouloir changer le monde
Que valent nos larmes
Face à leur mépris
On nous fait passer pour des fous
Eternels incompris
Où sont nos frères
Tombés dans l’oubli
Si on brisait le silence
Si on changeait nos vies
Accordez-moi
Juste une seconde
On a trop baissé les yeux
Aveuglés par des ombres
Accordez-moi
Juste une seconde
Si on ouvrait les yeux
On pourrait changer le monde
Je ne remets la faute sur personne
C’est plus facile quand on abandonne
On ferme les yeux car on n’est personne
Et on ne changera pas le monde
On fait des lois et on emprisonne
Nos idéaux dans des camisoles
Où sont nos rêves et nos idées folles
De vouloir changer le monde
Je ne remets la faute sur personne
C’est plus facile quand on abandonne
On ferme les yeux car on n’est personne
Et on ne changera pas le monde
On fait des lois et on emprisonne
Nos idéaux dans des camisoles
Où sont nos rêves et nos idées folles
De vouloir changer le monde
Je ne remets la faute sur personne
C’est plus facile quand on abandonne
On ferme les yeux car on n’est personne
Et on ne changera pas le monde
On fait des lois et on emprisonne
Nos idéaux dans des camisoles
Où sont nos rêves et nos idées folles
De vouloir changer le monde

가사 번역

우리의 꿈은 가치가 무엇입니까,
그리고 얼마나 많은 삶
당신이 우리를 구축 걸릴 것입니다
이 약속 된 세계
우리의 꿈은 가치가 무엇입니까
당신의 욕망을 직면
일생 일대의 가격은 얼마입니까
당신의 이익을 직면
그랜트 나
그냥 두 번째
우리는 우리의 눈을 너무 많이 낮췄습니다
그림자 눈가리개
그랜트 나
그냥 두 번째
눈을 감으면 안 돼
그리고 자신의 세계에 자신을 잠급니다
아무도 탓하지 않아요
포기하면 더 쉬워
우리는 아무도 없기 때문에 눈을 감습니다
우린 세상을 바꿀 수 없어
우리는 법을 만들고 각인합니다
캐미솔에 있는 우리의 이상
우리의 꿈과 미친 아이디어는 어디에 있습니까
세상을 바꾸고 싶어
우리의 눈물은 가치가 무엇입니까
그들의 경멸에 직면
우릴 미치게 만들어
영원히 오해
우리 형제들은 어디 있지?
잊혀진
만약 우리가 침묵을 깨뜨렸다면
우리가 삶을 바꿨다면
그랜트 나
그냥 두 번째
우리는 우리의 눈을 너무 많이 낮췄습니다
그림자 눈가리개
그랜트 나
그냥 두 번째
눈을 뜨면
세상을 바꿀 수 있어
아무도 탓하지 않아요
포기하면 더 쉬워
우리는 아무도 없기 때문에 눈을 감습니다
우린 세상을 바꿀 수 없어
우리는 법을 만들고 각인합니다
캐미솔에 있는 우리의 이상
우리의 꿈과 미친 아이디어는 어디에 있습니까
세상을 바꾸고 싶어
아무도 탓하지 않아요
포기하면 더 쉬워
우리는 아무도 없기 때문에 눈을 감습니다
우린 세상을 바꿀 수 없어
우리는 법을 만들고 각인합니다
캐미솔에 있는 우리의 이상
우리의 꿈과 미친 아이디어는 어디에 있습니까
세상을 바꾸고 싶어
아무도 탓하지 않아요
포기하면 더 쉬워
우리는 아무도 없기 때문에 눈을 감습니다
우린 세상을 바꿀 수 없어
우리는 법을 만들고 각인합니다
캐미솔에 있는 우리의 이상
우리의 꿈과 미친 아이디어는 어디에 있습니까
세상을 바꾸고 싶어