Kenza Farah — La vérité 가사 및 번역

이 페이지에는 Kenza Farah의 노래 "La vérité"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pardonnez-moi de vous à moi
Je ne sais pas si je le dois
Mais je veux tout vous dire, la vérité
Vu que je crois que l’on a droit
Au même titre qu’un autre d’espérer un avenir, en vérité
J’ai pris les pages comme des armes
Sur mon cahier coulent des billes d’encres comme des larmes, de vérité
Si les mots sont des munitions
Ils sont puissants
Quand nos voix s'élèvent à l’unisson
Peuple du monde entier
Je peux tendre l’oreille
Écouter vos prières et pour mieux les rapporter
On m’a donné la chance
Je peux rendre l’espoir
Je m’en servirai et chanterai la vérité
Si jamais un jour je triche ou si je mens
Mes tympans ne percevraient plus la musique
Et lorsque je me permets un jugement
C’est que la cause me paraît symbolique
Nous tous qui écrivons l’histoire
Détenons la vérité, entre nos mains
Même plongé dans le noir
Elle a toujours éclairé, notre chemin
Je ne dis que la vérité
Parle de ceux qu’ils veulent éviter
Attaque ceux qui l’ont mérité
Mon cœur vient chanter la vérité
Je le jure, le promet, l’assure, le signe, le chante
Je l'écris, je la cri, la présente telle qu’elle est
Et au fur et à mesure
Il devient de moins en moins sûr
Ça devient de plus en plus dur
De voir la vérité
Peuple du monde entier
Je peux tendre l’oreille
Écouter vos prières et pour mieux les rapporter
On m’a donné la chance
Je peux rendre l’espoir
Je m’en servirai et chanterai la vérité
Si jamais un jour je triche ou si je mens
Mes tympans ne percevraient plus la musique
Et lorsque je me permets un jugement
C’est que la cause me paraît symbolique
Nous tous, qui écrivons l’histoire
Détenons la vérité, entre nos mains
Même plongé dans le noir
Elle a toujours éclairé, notre chemin
Je ne dis que la vérité
Parle de ceux qu’ils veulent éviter
Attaque ceux qui l’ont mérité
Mon cœur vient chanter la vérité
Je ne dis que la vérité, la vérité
Je ne dis que la vérité
Je ne dis que la vérité, la vérité
Je ne dis que la vérité, la vérité

가사 번역

당신에게서 나에게 용서
해야할지 모르겠어
그러나 나는 당신에게 모든 것을,진실을 말하고 싶어
우리가 옳다고 믿기 때문에
미래를 위한 희망과 같은 방식으로
나는 무기로 페이지를 가져 갔다
눈물과 같은 내 노트북 흐름 잉크 공에
단어가 탄약 인 경우
그들은 강력하다
우리의 목소리가 조화롭게 상승 할 때
전 세계의 사람들
나는 밖으로 도달 할 수있다
당신의 기도를 듣고 더 나은 그들을 다시 가져
나는 기회를 받았다
나는 희망을 반환 할 수 있습니다
나는 그것을 사용하고 진실을 노래 할 것이다
어느 날 내가 바람을 피우거나 거짓말을 한다면
내 고막은 더 이상 음악을 감지하지 않을 것입니다
그리고 나 자신을 판단 할 때
그 원인이 내게 상징적인 것처럼 보이는가?
역사를 쓰는 우리 모두
우리가 우리의 손에 진실을 잡아 보자
심지어 어둠 속으로 뛰어 들었다
그녀는 항상 우리의 길을 조명했다
나는 단지 진실을 말하고있다
그들이 피하고 싶은 것들에 대해 이야기
그 가치가 사람들을 공격
내 마음은 진실을 노래 온다
맹세해,약속해,약속해,서명해,노래해
나는 그것이 존재,그것을 울고,그것을 쓰기
그리고 당신이 가서
그것은 점점 덜 안전 해지고 있습니다
점점 더 어려워지고 있습니다
진실을 알기 위해서
전 세계의 사람들
나는 밖으로 도달 할 수있다
당신의 기도를 듣고 더 나은 그들을 다시 가져
나는 기회를 받았다
나는 희망을 반환 할 수 있습니다
나는 그것을 사용하고 진실을 노래 할 것이다
어느 날 내가 바람을 피우거나 거짓말을 한다면
내 고막은 더 이상 음악을 감지하지 않을 것입니다
그리고 나 자신을 판단 할 때
그 원인이 내게 상징적인 것처럼 보이는가?
역사를 쓰는 우리 모두
우리가 우리의 손에 진실을 잡아 보자
심지어 어둠 속으로 뛰어 들었다
그녀는 항상 우리의 길을 조명했다
나는 단지 진실을 말하고있다
그들이 피하고 싶은 것들에 대해 이야기
그 가치가 사람들을 공격
내 마음은 진실을 노래 온다
나는 단지 진실,진실을 말한다
나는 단지 진실을 말하고있다
나는 단지 진실,진실을 말한다
나는 단지 진실,진실을 말한다