Kenza Farah — Peuple du monde entier 가사 및 번역

이 페이지에는 Kenza Farah의 노래 "Peuple du monde entier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Trop de drame chaque jour
Qui pourra dire qu’il ne sait pas
On est aveugle et sourd
Chacun ne pense plus qu'à soi
Combien de familles souffrent
Combien de familles meurent de froid
Trop d’enfants en déroute
Trop d’enfants qui n’ont plus d’espoir
Que dieu éclaire vos vies et entende vos voix
Et si on se donnait la main
Pour tous les enfants du monde entier
Et si on montrait le chemin
Pour tous les peuples du monde entier
L’ironie de ce monde
A prit le pas sur nos consciences
Guerres et humiliations
Ça sert à quoi quand on y pense
Je vois sur leurs visages
Tant de blessures et de tristesse
Il n’est jamais trop tard
Mais je me dis que le temps presse
Que dieu éclaire vos vies et entende vos voix
Et si on se donnait la main
Pour tous les enfants du monde entier
Et si on montrait le chemin
Pour tous les peuples du monde entier
Chahbin koulni meken jet nghani
Rakoum rakoum fi gualbi
Daymen fi gualbi, koulkom fi gualbi
Chegueh matmechen, ala koulchi
Men douel li maken jet nghani
Rakoum, rakoum fi gualbi
Daymen fi gualbi, koulkom fi gualbi
Chegueh matmechen, ala koulchi
Et si on se donnait la main
Pour tous les enfants du monde entier
Et si on montrait le chemin
Pour tous les peuples du monde entier

가사 번역

매일 너무 많은 드라마
누가 그가 모르는 것을 말할 수있을 것입니다
우리는 맹인과 귀머거리입니다
모든 사람은 자신의 생각
얼마나 많은 가족이 고통 받습니까
얼마나 많은 가족들이 추위로 죽었는지
폭발에 너무 많은 아이들
희망이 없는 아이들이 너무 많아
하나님은 당신의 삶을 계몽하고 당신의 목소리를 들으 시겠습니까
악수하면 어떡해?
전 세계의 모든 아이들을 위해
우리가 길을 보여준다면
세계의 모든 백성들을 위해
이 세상의 아이러니
우리의 양심을 점령했습니다
전쟁과 굴욕
당신이 그것에 대해 생각할 때 요점은 무엇입니까
나는 그들의 얼굴에 볼
너무 많은 상처와 슬픔
너무 늦은 적이 없습니다
그러나 나는 그 시간이 달리고 자신을 말해
하나님은 당신의 삶을 계몽하고 당신의 목소리를 들으 시겠습니까
악수하면 어떡해?
전 세계의 모든 아이들을 위해
우리가 길을 보여준다면
세계의 모든 백성들을 위해
차빈 코우니 메켄 제트 느가니
Rakoum rakoum fi gualbi
데이먼 파이 구알비,굴콤피 구알비
초게 마트메첸알라 코우치
맨즈 두엘 리마켄 제트 느가니
라쿰,라쿰 fi gualbi
데이먼 파이 구알비,굴콤피 구알비
초게 마트메첸알라 코우치
악수하면 어떡해?
전 세계의 모든 아이들을 위해
우리가 길을 보여준다면
세계의 모든 백성들을 위해