Keren Ann — All The Beautiful Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Keren Ann의 노래 "All The Beautiful Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the beautiful girls
They wanna stay late
And finish the wine
In your luxury basement
They swing in velvet and pearls
And like to debate
Pollock and Kline
Ginsberg and Korsow
With a slight foreign accent
You drip the paint from a can
And abundantly blush
An invisible sun
But instead of a brush
You wish you had a gun
If they leave you alone with your misery
Deep in the fire of your fame
You’ll be begging them blind
Give me love, give me love of every kind
All the beautiful girls
They wanna stay late
They never complain
As they lean on my back
They walk-in with fancy hellos
To greet the unknown
And redecorate
My second-hand wardrobe
With a fashionable smack
I sip the rest of the wine
While I hear them repeat
What upsets me the most
That instead of a man
I married a ghost
If I leave you alone with your misery
Deep in the fire of your fame
You’ll be begging me blind
Give me love, give me love of every kind
You’ll be begging me blind
Give me love, give me love of every kind
가사 번역
모든 아름다운 여자
그들은 늦게 머물 싶어
그리고 와인을 끝내십시오
당신의 고급 지하실에서
그들은 벨벳 진주 스윙
그리고 논쟁을 좋아한다
폴록 및 클라인
진스 버그와 코소우
약간의 외국 악센트
당신은 깡통에서 페인트를 드립
풍부하게 홍당무
보이지 않는 태양
하지만 브러시 대신
총을 갖고 있었으면 좋았을 텐데
그들이 당신을 불행으로 내버려두면
당신의 명성의 깊은 불
너는 그들에게 장님에게 구걸 할 것이다
나에게 사랑을 줘,나에게 모든 종류의 사랑을 줘
모든 아름다운 여자
그들은 늦게 머물 싶어
그들은 불평하지 않습니다
그들이 내 등에 기댈 때
그들은 멋진 헬로스와 함께 걸어갑니다
미지의 인사
그리고 재장군자
내 중고 옷장
유행 헤로인
나는 와인의 나머지 부분을 모금
나는 그들이 반복 듣는 동안
무엇이 나를 가장 화나게 하는가
남자 대신에
나는 유령 결혼
내가 널 고통 속에 내버려두면
당신의 명성의 깊은 불
당신은 나에게 장님 구걸 수 있습니다
나에게 사랑을 줘,나에게 모든 종류의 사랑을 줘
당신은 나에게 장님 구걸 수 있습니다
나에게 사랑을 줘,나에게 모든 종류의 사랑을 줘