Kero One — Keep it Alive! 가사 및 번역
이 페이지에는 Kero One의 노래 "Keep it Alive!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I put the needle to the groove and let my physical move
To these deep funky rhythms that uplift my mood
Flippin' through tunes and stacks of wax for quality
Addicted to vinyl and my only cure is poverty
Getting fingers dusty in a number of states
Is the thrill the kill or hunt for chase
Catch me diggin in crates for fatter breaks than Pangaea
Making beats for streets creating a buzz like sangria
Searching groove merchants and virgin soil for soul
Unearthing those beats that make your body lose control
And it don’t stop a story telling never ending
Cali’s the setting the plots a pot forever melting
Connecting cultures, through music it’s amusing
Disk jockeys rock parties and it’s records they’re using
Awesome feeling my nodding head forecasts
It’s the beats, no the vibes, man I can’t hold back
So yes yes party people are you feeling the vibes?
Records are rotating and I’m feelin alright
We resurrect old artists and help their music survive
So join us on this ride to keeping vinyl alive
And now it’s Friday I just got paid
I’m off to vinyl shops cause hunger can wait
And I’ll explore stores mining for that diamond in the rough
Without music I’m handicapped and vinyl’s my crutch
Lifting me up inverting my frown when I’m down
Mentally I hear it’s melodies but yet to be found
So I lounge until that day we’re bound by destiny
Looking past the cover to see if it’s meant to be Cause if it’s unique I’ll discover what’s underneath
To reveal it’s true appeal and if we’re destined to meet
And check the rhythm, check the rhythm like this
And check the rhythm cause true love is in sync
As I flirt with wax in search of romance
Honeymoon in my room and give birth to tracks
And perhaps happily after this chapter will end
Is it the beats or the steez? damn I can’t comprehend…
It’s like this ya’ll, are you feeling the vibes?
Records are rotating and I’m feelin alright
We resurrect old artists and help their music survive
So join us on this ride to keeping vinyl alive
가사 번역
나는 홈에 바늘을 넣어 내 물리적 움직임을 할 수 있습니다
내 기분을 고양이이 깊은 펑키 리듬에
품질에 대한 왁스의 곡과 스택을 통해'플립'
비닐에 중독 내 유일한 치료는 빈곤입니다
여러 주에서 먼지가 손가락 얻기
스릴은 죽이기 또는 추격에 대한 사냥
판게아보다 뚱땡이 휴식을 위해 상자에 diggin 을 잡아라
상그리아 같은 버즈를 만드는 거리를 위한 비트 만들기
영혼 홈 상인 및 버진 토양 검색
당신의 몸은 컨트롤을 잃게 그 비트를 발굴
그리고 그것은 결코 끝나지 않는 이야기를 멈추지 않습니다
칼리가 영원히 녹아내리는 화분이야
음악을 통해 문화를 연결하는 것은 재미 있습니다
디스크 기수는 파티를 바위 그리고 그들이 사용하고있는 레코드입니다
멋진 느낌 끄덕 머리 예측
비트,아니 느낌,남자 나는 다시 개최 할 수 없다
그래서 예 예 파티 사람들은 당신이 느낌을 느끼고있다?
레코드가 회전 중이고 나는 괜찮아
우리는 오래된 예술가를 부활시키고 그들의 음악이 살아남을 수 있도록 돕습니다
그래서 살아 비닐을 유지하려면이 타고 우리와 함께
그리고 지금은 그냥 지불있어 금요일입니다
나는 굶주림이 기다릴 수 원인 비닐 상점에 떨어져 있어요
그리고 나는 거친 그 다이아몬드 광산 매장을 살펴 보겠습니다
음악이 없으면 나는 장애인 이고 비닐은 나의 목발이다
내가 쓰러져있을 때 내 찡그린 얼굴을 반전 나를 들어 올리기
정신적으로 나는 그것이 멜로디를 듣고 있지만 아직 찾을 수 있습니다
그래서 나는 운명에 묶여 그 날까지 라운지
그것이 고유 한 경우 원인이 될 운명인지 확인하기 위해 커버 과거를 찾고 나는 아래에 무엇을 발견 할 것이다
그것이 진정한 매력이고 우리가 만날 운명이라면
그리고 리듬 확인 이런 리듬 확인
그리고 리듬 원인 진정한 사랑이 동기화되어 확인
나는 로맨스를 찾아 왁스와 바람둥이로
내 방에 신혼여행과 트랙을 출산
이 장이 끝난 후에 그리고 아마도 행복하게
이 비트 또는 스테즈인가? 젠장,나는 이해할 수 없다…
이런 느낌이 들거야?
레코드가 회전 중이고 나는 괜찮아
우리는 오래된 예술가를 부활시키고 그들의 음악이 살아남을 수 있도록 돕습니다
그래서 살아 비닐을 유지하려면이 타고 우리와 함께