Kero One — R.I.P. 가사 및 번역
이 페이지에는 Kero One의 노래 "R.I.P."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was 16, when the bell on the phone rings
It’s my homie from church, an ex dope fiend
A little older, wore his heart on his shoulder
A hiphop head so we connected on the totem
Back then I’d kick verses and he’d be on the scrotum
I wish he were around to hear these verses that I wrote Him
Just to clear the air, confusion and misquotings
A good kid with black clouds following his motions
Like «hear ye hear ye» but they don’t hear me The headline I’ve read for the tenth time, its eerie
«three dead, including Sunday school teacher
An ex dope fiend, turned extroverted church leader»
Is this real? my hairs raised suddenly
I’m drowning in emotion while shivers swim subtly
I read on «an affair that ends tragic
Teachers pleads for life down the barrel of a magnum
Then point blank shot dead together with his lover
Before the lovers husband took his own life from him»
My eyes turned red, welled up a watered gaze
From hurt, fear, and let down in lots of ways
God! Why would you allow this if you save?
When evil lurked within, why did my homie disobey?
We got one life, is it ok to be afraid?
At least we got that option stomping through this maze
Its ok to be afraid, many don’t have that option, that’s
So we mourn today
Here one day, then gone away, things will never be the same
I remember her soft skin and her caress
The mistakes that I made and her grace when I confessed
Like politics me and her it was complex
But all the stains would wash away, each time our minds
Connect
We had history, old school like a cassette
Together we opened doors, explored, she knew me best
I imagined us forever, ever, ever
But now I wish I never met her
Why won’t this feeling letup
I can’t forget her staring at our empty bed
The silence is screaming at me, so I stay awake instead
And in the sheets, there’s rooms for extra legs
On my phone no SMS, missed calls, or messages
From tying the knot, to farewell goodbyes and
My stomach twisted up in knots like Bear Grylls tied them
The start and end, it comes full sphere
From the cradle to the grave, I wish you were here.
Here one day, then gone away, things will never be the same
It’s been a little while since I seen your face, getting kinda hard to move on But the pain is motivation, though its frustrating you don’t know what you have
until it’s gone…
가사 번역
나는 16 살 때 전화 반지에 벨
그것은 교회의 나의 친구,전 마약 친구입니다
좀 더 늙고 어깨에 심장을 얹고
하이팝 헤드 그래서 우리는 토템에 연결
그 때 나는 구절을 걷어차 고 그는 음낭에 있었을 것입니다
나는 그가 내가 그를 쓴이 구절을 듣고 주변에 있었으면 좋겠다
그냥 공기,혼란과 오해를 취소합니다
검은 구름이 그의 움직임에 따라 좋은 아이
처럼"너희는 들을 지어다 너희는 들을 지어다"하지만 그들은 듣지 않는 나에게 표제 내가 읽은 열번째 시간에,그것의 섬뜩한
"주일 학교 교사를 포함하여 3 명이 사망했습니다
전직 마약 중독자,외향적 인 교회 지도자를 돌았 다»
이게 진짜야? 갑자기 머리가 자라서
미묘하게 수영 떨면서 나는 감정에서 익사하고있다
나는 비극적 끝"불륜을 읽어
교사는 매그넘 배럴 아래로 삶을 위해 간청
그런 다음 그의 연인과 함께 빈 촬영 죽은 가리 킵니다
연인 남편이 자신의 삶을 그에게서 가져 가기 전에»
내 눈은 빨갛게 변하고,물빛으로 눈을 불렸다.
상처,두려움,그리고 많은 방법으로 내려 보자
맙소사! 당신이 저장하면 왜 당신이 허용 할 것?
악이 내 안에 숨어있을 때,왜 내 친구 불순종 했습니까?
우리는 한 생명을 가지고,그것은 두려워 괜찮습니다?
그래도 이 미로를 짓밟을 방법은 있잖아
두려워 할 그것의 확인,많은 사람들이 그 옵션이 없습니다,그건
그래서 우리는 오늘 애도
여기 어느 날,다음 사라,일이 동일하지 않습니다
나는 그녀의 부드러운 피부를 기억하고 그녀의 애무
내가 고백 할 때 내가 만든 실수와 그녀의 은혜
정치처럼 나와 그녀 그것은 복잡했다
그러나 모든 얼룩은 우리의 마음 때마다 씻어 것입니다
연결
옛날 옛날에 카세트 같은 학교가 있었어
우리가 함께 문을 열고,탐구,그녀는 나를 가장 잘 알고 있었다
난 우리가 영원히,이제까지,이제까지 상상
하지만 지금은 그녀를 만난 적이 바랍니다
왜 이런 느낌이 들지 않는거야
우리 빈 침대 쳐다보는 걸 잊을 수가 없어
침묵은 나에게 비명,그래서 대신 깨어있어
그리고 시트에 여분의 다리를위한 방이 있습니다
내 전화 없음 SMS,부재중 전화 또는 메시지
매듭부터 작별 작별 인사까지
베어그릴스처럼 배가 꼬여서 묶어 놨어요
시작 및 끝,그것은 가득 차있는 구체를 옵니다
요람에서 무덤까지
여기 어느 날,다음 사라,일이 동일하지 않습니다
당신 얼굴을 본 지 꽤 됐지만 고통은 동기부여예요 실망스럽지만 당신이 뭘 가지고 있는지 모르잖아요
그것이 사라질 때까지…