KERRY LIVGREN — Up From The Wasteland 가사 및 번역

이 페이지에는 KERRY LIVGREN의 노래 "Up From The Wasteland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The traces of tears disappear in the desert
Where hot winds blow
The touch of a conscience is lost in the ice and snow
Ghosts of great cities, ruins of empires their spectres arise
No sign of the living beneath these skies
Minutes are passing, they turn into hours
The hours, they drift into days
O, Redeemer, lift us above this maze
Up from the wasteland, like a dream
Long forgotten reappearing
Up from the wasteland
Now redeemed, from a winter bleak and weary
Dry bones collected, connected by sinews
Stand as an army of men
Filled with the Spirit, they enter this world again
Its glorious light, or grey desolation
The lines of the battle are drawn
Jehovah, the rock that we stand upon
Up from the wasteland
We are drawn, to a glory never ending
Up from the wasteland
By His hand, our iniquity transcending
All our enemies beneath His feet
No height, nor depth, nor life, or death
Can take us away from His love

가사 번역

눈물의 흔적은 사막에서 사라진다
뜨거운 바람이 불어
는 양심의 터치는 얼음과 눈에 손실됩니다
위대한 도시의 유령,제국의 유적 그들의 유령이 발생
이 하늘 아래 사는 것의 흔적은 없습니다
몇 분이 지나고 몇 시간 후에 바뀝니다
시간,그들은 일에 표류
오,구속자,이 미로 위로 우리를 들어 올립니다
황무지에서 꿈처럼
긴 잊혀진 다시 적용
황무지에서
지금 구속,겨울에서 황폐하고 지친
모아지는 건조한 뼈,조카에 의해 연결하는
남자들의 군대로 서라
정신으로 가득차서,그들은 이 세상에 다시 들어간다
그것의 영광스럽은 빛,또는 회색 desolation
전투선이 그려집니다
여호와,우리가 위에 서 있는 바위
황무지에서
우리는 결코 끝나지 않는 영광을 위해 그려집니다
황무지에서
그의 손으로,우리의 불법을 초월하는
그의 발 아래 우리의 모든 적
신장,깊이,삶 또는 사망이 없습니다.
그의 사랑에서 우리를 멀리 걸릴 수 있습니다