Kery James — Ensemble 가사 및 번역
이 페이지에는 Kery James의 노래 "Ensemble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
on est en France pour banquer, OK mais chui pas obligé d'écraser les miens pour grimper, yeah
pousse le son dans ta tur-voi, j' balance le message sur un gros son de you-voi,
yeah
c’est vrai que l'état veut nous bloquer
rabza ou renoi tout est fait pour nous mettre de côté
le jeu n’est pas risqué il est truqué
et à 2 doigt de nos rêves on trouve un cauchemar embusqué, yeah
ta chance tu veux la brusqué
la France nous à terrorisé
parce-que notre avenir est plastiqué
tu veux braqué pour répliqué
mais ta révolution ce fait déféré au parquet, yeah
peut des nôtres s’en sortent
sa n' veux pas dire que peut des nôtres s' ont forts
mais le truc c’est
dès qu' yen a un qui fait un truc
ont est les premiers a s'élever pour lui briser la nuque, yeah
si on passer moins de temps à s’envier
à jalouser nos propre frère pour des truc cendré, yeah
moins de temps à provoquer leurs chute
à les pousser dans le vide
en piégeant leurs parachute, yeah
t’a prit des tune, tant mieux
sans cracher sur la banlieue
je s' rai avec toi moi contre eux
blah sur la jalousie, blah sur l’envie
moi j' dit qu’il faut supporter les frères tant qu’ils sont en vie
les frères dorment n' se réveille que pour critiquer
dès que tu sort la tête de l’eau il veulent te noyer, te broyer p' têtre même
te nettoyer
tu leurs doit rien mais les frères veulent te faire payer, yeah
t’a beau venir de loin comme eux
vue qu' tu t’en sort il estime que t’est plus comme eux
il veulent avoir s' que tu possède
espère tes obsèques, beleque mec
l’envie les obsèdes, yeah
même dans le mal sa s' concurrence
tu bicrave plus au détail
alors un frère te balance
combien de frère ont perdus leurs liberté
sur un coup de fil anonyme
pour le plaisir de t' voir tomber t’imagine
comment veux tu qu’on soit soudé
que je t’aide si tu ne pense qu’a me dessouder
eh, comment veux tu que l'état nous respecte
si entre nous on se comporte comme des traitres.
si on passer moins de temps à s’envier
à jalouser nos propre frère pour des truc cendré, yeah
moins de temps à provoquer leurs chute
à les pousser dans le vide
en piégeant leurs parachute, yeah
t’a prit des tune, tant mieux
sans cracher sur la banlieue
je s' rai avec toi moi contre eux
blah sur la jalousie, blah sur l’envie
moi j' dit qu’il faut supporter les frères tant qu’ils sont en vie, yeah
c’est quoi cet haine dans ton regard
moi c’est un frère que j' voi quant j' te regarde, yeah
pourquoi tu s' rai mon ennemie
parce que j’ai grandi à Orly et toi à st Denis
parce que t’a pris beaucoup plus de tune que moi
alors que t’a fait face aux même obstacle que moi
c’est débile
même pauvre faut rester lucide
tu peut souhaiter t’en sortir s’en être cupide
et si t’a réussite passe par la chute des autres
et que t’a jalousie te pousse a buter les nôtres
la honte négro, t’a du r' tard j' te l' dit d’avance
pendant qu’on s' manges entre nous les autres avances, yeah
get, get get ready
qui peux nous, peux nous stopper si on s’unifie
t’imagine les mecs des grands ensembles
marcher main dans la main, ensemble, yeah
si on passer moins de temps à s’envier
à jalouser nos propre frère pour des truc cendré, yeah
moins de temps à provoquer leurs chute
à les pousser dans le vide
en piégeant leurs parachute, yeah
t’a prit des tune, tant mieux
sans cracher sur la banlieue
je s' rai avec toi moi contre eux
blah sur la jalousie, blah sur l’envie
moi j' dit qu’il faut supporter les frères tant qu’ils sont en vie, yeah (bis)
(Grazie a rapriel per questo testo)
가사 번역
여긴 프랑스에 은행에 있지만 추이는 내 물건을 부수지 않아
소리 좀 내봐 소리 크게 틀어봐,
그래,그래
상태가 우릴 차단하려는 건 사실이야
rabza 또는 renoi 모든 것은 우리를 제쳐두고
이 게임은 리깅되는 위험하지 않습니다
그리고 우리의 꿈에서 2 손가락 우리는 악몽이 습격 발견,그래
당신의 운은 당신이 갑작스러운 원하는
프랑스는 우리를 위협했다
우리의 미래가 가소 화되기 때문에
당신은 복제 된 것을 강탈하기를 원합니다
하지만 네 혁명은 그 쪽모이 세공 마루라고 했지
어쩌면 우리는 그것을 만들 수 있습니다.
sa 는 어쩌면 우리가 강하다는 것을 의미하지는 않습니다
하지만 문제는
일 하는 사람 엔 있으면 바로
목을 부러뜨린 건 처음이야
우리는 자신을 부러워 적은 시간을 보내는 경우
우리 형제가 잿더미로 부러워했지?
그들의 가을을 일으키는 원인이 되는 더 적은 시간
그들을 공허로 몰아넣기 위해서
낙하산을 포착함으로써,그래
노래도 많이 부르고
교외 침 없이
나는 그들에 대해 나와 함께 라이
질투에 저쩌고 질투에 저쩌고
그들이 살아있는 동안 형제를 견뎌야 한다고
형제 잠은 비판하는 깨어
물 밖으로 머리를 얻는 즉시 그들은 당신을 익사 할,심지어 머리를 갈기
자신을 청소
넌 그들에게 빚진 게 없어 형제들이 네 돈을 주고 싶어하잖아
당신은 멀리 떨어져 그들처럼에서 온 수 있습니다
그는 당신이 그들과 더 비슷하다고 생각합니다.
그들은 당신이 자신의 갖고 싶어
당신의 장례식에 대한 희망,잘 생긴 남자
질투는 그래,집착
심지어 악마의 경쟁
당신의 바이크라브 더 자세히
그런 다음 동생이 당신을 던졌습니다
얼마나 많은 형제가 자유를 잃었는지
익명의 전화에
당신이 상상 가을 보는 즐거움을 위해
당신은 어떻게 우리가 함께 용접 할 하시겠습니까?
날 열받게 할 생각만 있다면 도와준다고
이봐,당신은 어떻게 국가가 우리를 존중 하시겠습니까?
우리 사이 배신자처럼 행동하면
우리는 자신을 부러워 적은 시간을 보내는 경우
우리 형제가 잿더미로 부러워했지?
그들의 가을을 일으키는 원인이 되는 더 적은 시간
그들을 공허로 몰아넣기 위해서
낙하산을 포착함으로써,그래
노래도 많이 부르고
교외 침 없이
나는 그들에 대해 나와 함께 라이
질투에 저쩌고 질투에 저쩌고
그들이 살아있는 동안 형제를 만나야 한다고 했지?
이 증오는 당신의 눈에서 무엇입니까
내가 널 보면 형이지
왜 라이 내 적이야?
왜냐면 난 필라델피아에서 자랐고 넌 세인트 데니스에서 자랐으니까
내가 한 것보다 훨씬 더 많은 곡을 가져 갔거든
당신이 나와 같은 장애물에 직면하는 동안
그건 바보 같은 짓이야.
심지어 가난한 명쾌한 남아 있어야합니다
당신은 당신이 욕심 멀리 얻을 수 할 수 있습니다
당신이 성공한다면,다른 사람의 가을을 통해 이동
그리고 질투를 해서 우릴 죽이게 만든다는 것도
부끄러운 깜둥이,당신은 늦었 난 사전에 당신에게
우리가 서로의 발전을 먹는 동안,그래
준비,준비
우리가 단결하면 누가 우리를 막을 수 있습니까
큰 세트에서 남자들을 상상해봐
함께,손에 손을 걷고,그래
우리는 자신을 부러워 적은 시간을 보내는 경우
우리 형제가 잿더미로 부러워했지?
그들의 가을을 일으키는 원인이 되는 더 적은 시간
그들을 공허로 몰아넣기 위해서
낙하산을 포착함으로써,그래
노래도 많이 부르고
교외 침 없이
나는 그들에 대해 나와 함께 라이
질투에 저쩌고 질투에 저쩌고
난 당신이 그들이 살아있는 한 형제를 견딜 수 있다고 말,그래(비스)
(이 텍스트에 대한 라 프리엘 덕분에)