Kesia — Quiero verte 가사 및 번역
이 페이지에는 Kesia의 노래 "Quiero verte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nada en este mundo podrá separar
Lo que hay entre tú y yo
Nada en este mundo podrá separar
Este lazo que nos une a los dos.
Si verte me da la muerte
Y no verte me da la vida
Prefiero morir y verte
Que no verte y tener vida. (bis)
Tanto hemos soñado por llegar hasta aquí
Las olas y los mares lo impedían
Pero naufragándo en nuestros sueños yo ví
Que tu amor me pertenecía.
Si verte me da la muerte
Y no verte me da la vida
Prefiero morir y verte
Que no verte y tener vida. (bis)
Padre arrodillado en este altar
Entregando nuestros corazones
Y sabiendo siempre que nada faltará
Que siempre habrá bendiciones.
Si verte me da la muerte
Y no verte me da la vida
Prefiero morir y verte
Que no verte y tener vida. (bis)
가사 번역
이 세상 어떤 것도 분리할 수 없다
당신과 나 사이에 무엇이 있습니까
이 세상 어떤 것도 분리할 수 없다
이 유대는 우리 둘 다 통합하는 것입니다.
당신이 나를 보는 것은 죽음을 제공하는 경우
그리고 당신이 나에게 생명을 주는 것을 보지 못한다.
차라리 죽고 싶어
널 보고 삶을 살 순 없어 (비스)
우리는 여기에 점점 너무 많은 꿈을 꾸었습니다
파도와 바다가 그를 막았습니다
하지만 내가 본 우리의 꿈에 침몰
네 사랑은 내 것이었어
당신이 나를 보는 것은 죽음을 제공하는 경우
그리고 당신이 나에게 생명을 주는 것을 보지 못한다.
차라리 죽고 싶어
널 보고 삶을 살 순 없어 (비스)
이 제단에서 무릎을 꿇는 아버지
우리의 마음을 주기
그리고 항상 아무것도 누락되지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
항상 축복이 있을 것입니다.
당신이 나를 보는 것은 죽음을 제공하는 경우
그리고 당신이 나에게 생명을 주는 것을 보지 못한다.
차라리 죽고 싶어
널 보고 삶을 살 순 없어 (비스)